– Ну, предположим, вы заблудились. Говорите: «Карта Москвы 1914 года». На странице немедленно появилась схема. – Крупнее, – сказал профессор. – Южнее. Теперь западнее. Если вы видите табличку с названием улицы, но не знаете, где это – прочтите название вслух. Карта тут же укажет местоположение улицы. Но это еще что! Вам может попасться какой-то предмет, назначение которого вам непонятно. Или вышедшее из употребления слово. Реалии, идиома – что угодно. Спрашивайте унибук – он поможет. – «Реалии», «идиома», – шепнул в сгиб учебника Ластик. Экран снова побелел, и вместо карты на нем возник текст: РЕАЛИИ – предметы или обстоятельства, характерные для данной эпохи, местности, уклада жизни. ИДИОМА – устоявшийся оборот речи, значение которого не совпадает со значением входящих в него слов; например, «остаться с носом» или «несолоно хлебавши». Ага, понятно. – Если вы произнесете слово «хроноскоп», унибук перейдет в соответствующий режим – покажет все расположенные поблизости хроно-дыры. Помните: чем больше диаметр дыры, тем интенсивнее красный цвет луча. Впрочем, для вашей прогулки в Сверчков переулок эта функция не понадобится. Ластик не сводил глаз с чудо-компьютера. – А что он еще умеет? – Многое, очень многое. Долго перечислять. Ну, например, в него встроен синхронный переводчик со всех языков и диалектов, как живых, так и мертвых. Вы просто поворачиваете книгу обложкой к говорящему, полминуты или минуту синхронист распознает лингвокод и настраивается на голос, а потом вы просто читаете на дисплее перевод. – Вот это да! А если взять унибук в школу, на урок алгебры или… – Не отвлекайтесь! – прикрикнул на размечтавшегося родственника мистер Ван Дорн. – Мы еще не закончили. Вот вам кошелек. Там несколько купюр, серебряная мелочь и полуимпериал – его спрячьте отдельно, на случай экстренных расходов. – «Полуимпериал», – шепнул в книжку Ластик, пряча деньги в карман. Унибук моментально выдал справку, да еще с картинкой: ПОЛУИМПЕРИАЛ – русская золотая монета в 5 рублей (ок. 6 граммов чистого золота) – Ну, а теперь самое главное. Мистер Ван Дорн отобрал «Элементарную геометрiю» и захлопнул ее. – Вот письмо, которое вы передадите Эрасту Петровичу Фандорину. Здесь вся информация, которая ему может понадобиться. Краткая история Райского Яблока, мое пояснение, перечень войн и катастроф 20 века. Ксерокопия вырезки из газеты «Московский наблюдатель» от 16 июня 1914 года. Прочтите-ка. Сощурив глаза (свет фонаря все-таки был слабоват), Ластик стал читать. Вот это фокусъ! Вчера