Мама скорбно поджимает губы.
«Тонсен не дура, — думает в этот момент СунОк. — Она прекрасно знает, что завистливые и злые люди будут всегда. Зачем же она маме говорит совсем противоположное?»
«А–а, — секунду спустя, догадывается она. — Хочет заманить нас к японцам! Думает, через некоторое время нам понравится, и мы останемся в Японии навсегда! Тоже мне,кумихо нашлась! Думаешь, хитрее всех?»
— Ты сама говорила, помнишь, что у тебя последний шанс быть рядом с сестрою? — напоминает мама. — А теперь ты отказываешься. Если ваши дороги и вправду разойдутся — что станешь делать?
«И вправду, — призадумывается СунОк. — Чем мне здесь заниматься? Быть исполнительным директором было здорово. И музыкальная отрасль — динамично развивающаяся. Нескучно. А если меня начнут здесь хейтить за моютонсен , то куда я смогу устроиться на работу? У меня даже образования нет. За счастье будет, если мусорные контейнеры на улице мыть возьмут. И то, постоянно припоминать станут, что моя сестра —„сакура“» !
'Мне нужно получить профессию! — осеняет её очевидная мысль. — Вернуться в университет и доучиться? Пфф… Кажется, и вправду, туризм — это не моё. Английский по–прежнему на низком уровне. А вот японский — очень хорошо, сама удивляюсь. Мне бы ещё пожить вНиппон , попрактиковаться с носителями языка, и запросто смогу стать хорошим переводчиком…
… «А не поехать ли мне учиться в Японию? — приходит в голову СунОк реально здравая мысль. — Даже необязательно на лингвиста или языковеда. Можно выбрать что–нибудь несложное в плане обучения, но близкое к шоу–бизнесу. Сразу начну практиковаться утонсен. Закончу обучение уже с опытом работы. А, главное, у меня появится официальное основание на пребывание вНиппон! Реальная возможность вернуться туда уже через месяц, а не через полгода, как говорил этот высокомерныйАкиро! И не нужно будет признаваться маме в том, что меня почти выслали на родину из–за нарушения законов. Отличная идея!»
— Я хочу учиться! — заявляет дочь матери и вываливает на неё все доводы и резоны, которые только что придумала.
— А ты поедешь со мной и будешь мне помогать, — добравшись до конца изложения своей идеи, заявляет она. — Знаешь, как на чужбине одиноко? И готовить они там совершенно не умеют!
Мама в ответ ошарашенно молчит, смотря округлившимися от удивления глазами.
— Значит так, — деловито заявляет СунОк. — Мне нужно срочно, чтобы успеть до начала учебного года, выбрать учебное заведение и отправить в него документы. Получить подтверждение о зачислении, и на основании этого факта въехать на территориюНиппон . Всё нужно сделать максимум завтра–послезавтра, а лучше — сегодня!