Я попытался переварить информацию, услышанную от Трака, и понял, что все было вполне себе адекватно. Для начала, меня уже давненько не удивляет терминология из серии «вчера была среда, сегодня понедельник», как в одной старой песне. А еще я недавно сам перемещался за пределы своей петли, когда попал на «Надежду-01». И вот, выходит, это не случайность, не сбой матрицы, а особая технология, которая, правда, как думает Трак, завязана только на двойные аномалии…

— А ведь это и вправду очень нехорошо, Мак, — подала голос Хасси, явно тоже вспомнившая об этой части моих приключений. — Понимаешь, что это значит?

— Постой-ка… — я повернулся к химере и ласково погладил ее по руке, чтобы она не сказала вслух ничего лишнего. — Если неизвестный враг что-то мутит за пределами петли, то нам, чтобы помешать ему, надо не просто попасть в то время, но и найти еще одну аномалию, которая смогла бы вернуть нас обратно, в нашу петлю, где мы должны будем на доступные нам три секунды умереть, чтобы попасть в ее начало.

— Умереть не сложно, — Хасси понимающе кивнула. — А вот найти подходящую аномалию в неизвестном нам месте…

— Именно! — подхватил Садон. — А твоя девочка соображает! Именно поэтому я позаботился об этом заранее и нашел то, что поможет нам вернуться. Еще одну аномалию — возле соседней планеты, причем образоваться она должна будет уже через десять часов после нашего появления. В общем, самое то, что закончить все наши дела и с комфортом вернуться в безопасное время.

— С возвращением, будем считать, разобрались, но все-таки… — подумав немного под звенящее молчание, я обратился к Траку. — Как ты узнал, что портал-аномалия начинается именно здесь? У тебя ведь не было возможности, ты потому и просил проход!

— Была у меня возможность, — вроде бы тяжело вздохнул Садон, при этом улыбаясь одними уголками губ. — Не забывай о нырках… К счастью, тут система защиты появилась не так уж давно, лет десять назад, вы сами понимаете после каких событий, а у третьего спутника нашлась аномалия как раз такого возраста. Так что пусть издалека, но мы просветили тут все, что только можно.

Теперь дошло до каждого, в том числе до Барна. Напрямую Трак не сказал об этом, но и так было понятно, что у него раньше была возможность попадать на орбиту Зании. Как он сказал, аномалия с шагом в десять лет — прыгаешь из сегодня в тогда, и, вуаля, уже некому тебя замечать. Надо просто держаться за границами автоматики защитного пояса и совершать оттуда вылазки в уже более опасное время. Вот только, судя по всему, срок аномалии вышел, охрана владыки Тервина оказалась в обоих потоках, и Садон, лишившись возможности действовать незаметно, был вынужден договариваться.