В этой ситуации можно признать, что Валент так или иначе опирался на местные пограничные войска восточных провинций и на их местное население. Например, он переместил на северо-восток Малой Азии, в Каппадокию и Понт Полемониакский, те войсковые подразделения, которые ранее размещались в Месопотамии, но в 363 г. эвакуировались из данного региона по условиям мирного договора с персами, сохранив за данными подразделениями ранг пограничных войск (алы и когорты), в то время как вексилляции лучников, сформированные из местного населения Малой Армении, отправились по его приказу в Исаврию. В Исаврию же прибыл и I Армянский легион, который ранее тоже размещался в Месопотамии, после перемещения в Исаврию он получил рангpseudocomitatenses вместе с вексилляциями лучников.

Метод фокализации позволил установить, что первоначально Валент рассчитывал решить проблему нехватки кадрового состава в экспедиционных войсках за счет рекрутов из Египта. Поставки новобранцев из египетского диоцеза особенно усилились в начале 370-х гг., благодаря юношам из Египта Валент весьма активно пополнял экспедиционную армию, располагавшуюся в Антиохии. Не исключено, что в 376–377 гг. он пополнял этими рекрутами и новые пограничные крепости, возведенные на Синайском полуострове для сдерживания грабительских атак арабских племен, находившихся под властью царицы Мавии. Тем не менее людских ресурсов Египта было недостаточно для повышения численности войск, соответственно, в 376 г., узнав о приближении готов к Дунаю, Валент надеялся решить эту проблему уже с помощью готов. Заключив с ними договор, он планировал переселить их в пределы империи и включить боеспособных юношей-рекрутов в регулярные подразделения своей экспедиционной армии.

В связи с этим многочисленные партии готских рекрутов были переправлены в Каппадокию, Понт Полемониакский и в Сирию, но мятеж готов, вспыхнувший во Фракии, помешал осуществлению планов Валента и в конечном итоге привел к поражению римских войск в битве при Адрианополе. Другими словами, мы видим основную проблему военных сил Валента в недостатке у него своих собственных экспедиционных войск — экспедиционная армия, размещавшаяся в Антиохии, была слабой, малочисленной и весьма рыхлой, аморфной по своему составу. В свою очередь, причину недостатка сил экспедиционной армии Валента мы видим в том, что при разделении территории империи в 364 г. Валент не получил от Валентиниана каких-либо войск галльской экспедиционной армии, наоборот, Валентиниан забрал с собой те галльские подразделения, которые участвовали в войне с персами, и вернул их обратно в Галлию. Как результат, мы можем говорить о существенном дисбалансе в военном развитии двух половин империи: запад получил заметный численный перевес в экспедиционных войсках за счет Галлии, галльская армия давала западу преимущество над востоком в плане как устойчивости оборонительной системы, так и боеспособности экспедиционных войск. В отношении же пограничных войск заметим, что соотношение сил между двумя половинами империи было примерно равным: как и на востоке, в западной половине империи размещались две крупные пограничные группировки, одна защищала берега Рейна, другая находилась на среднем Дунае, в Иллирике.