Эти этнические отряды переместились вслед за Магном Максимом в Северную Италию, где были разгромлены Феодосием, который в 391 г. увел их с собой в Константинополь вместе с отрядами бриттов и аттакоттов, тоже подчинившимися ранее Магну Максиму. Конечно же, в короткий период с 383 по 388 г., когда Магн Максим контролировал Галлию, Италия фактически оставалась без защиты римских регулярных войск, тем не менее её вполне эффективно защищали отряды паннонских федератов — готы Сафрака и Алафея, а также гунны и аланы, по приказу Валентиниана II в 383–385 гг. эти подразделения в значительной мере переместились в Северную Италию и продолжали там пребывать даже после бегства Валентиниана II к Феодосию в 387 г. Соответственно, когда Феодосий разгромил Магна Максима, отряды паннонских федератов перешли под власть Феодосия, который вернул их в пределы паннонского диоцеза.

Соответственно, новый командующий экспедиционными войсками Галлии, Арбогаст, совершивший государственный переворот и устранивший Валентиниана II, вполне отчетливо понимал, что рано или поздно Феодосий вновь вторгнется в Италию для восстановления законной императорской власти на западе империи. Арбогаст и его ставленник Евгений хорошо помнили особенности военной политики Магна Максима, поэтому они приняли решение, во-первых, перевести в Италию не отряды наемных германцев, а регулярные римские войсковые подразделения, т. е. легионы и вексилляции галльской экспедиционной армии. Во-вторых, для сохранения относительно стабильной ситуации на Рейне Арбогаст предпринял целую серию военных походов против своих соплеменников, франков, и в итоге заключил со многими франкскими племенными вождями мирные договоры — в соответствии с этими договорами франки, с одной стороны, обязывались поставить в римскую армию свои дружины (вспомогательные этнические отряды), а с другой, они обязывались прекратить боевые действия вдоль течения Рейна и не совершать более нападений на рейнскую границу. Последнее из условий было особенно важным для Арбогаста, поскольку в 393 г. он перевел в Северную Италию не только экспедиционные войска Бельгики Первой, но и пограничные войска, размещавшиеся на верхнем Рейне (с центром в Могонтиаке), об этом, на наш взгляд, говорят надписи из Конкордии, упоминающие и несколько пограничных войсковых подразделений(legio I Martia, milites Latovici/Latovicorum), которые к 393 г. располагались вдоль Рейна и охраняли рейнские берега.

Как результат, метод фокализации позволил нам предположить, что крупномасштабное перемещение галльских войск в Италию, осуществленное в 393 г., как раз и разрушило трехуровневую систему обороны галльского диоцеза — теперь наиболее боеспособные подразделения галльской экспедиционной армии находились в Италии и, скорее всего, пограничные гарнизоны Могонтиака тоже в значительной мере были отведены с берегов верхнего Рейна в Италию. Сопоставление сведений надписей из Конкордии и нарративных источников показало, что именно галльская экспедиционная армия наиболее пострадала в ходе битвы при реке Фригид: её легионы приняли на себя основной удар войск Феодосия, в то время как наемные отряды франков, входившие в состав армии Арбогаста, в решающий момент, на второй день сражения, перешли на сторону Феодосия и присоединились к его войскам.