Книга Яд и корона авторов Мориса Дрюона и Надежды Михайловны Жарковой описывает период правления короля Людовика X, известного как Сварливый. Главный герой — молодой монарх, которому приходится сталкиваться с непростыми задачами управления страной после смерти отца. Его правление начинается на фоне политических интриг, конфликтов между различными группами знати и проблем с наследием предыдущих событий. Сюжет запускается с коронации Людовика X, после которой он начинает проявлять милосердие по отношению к своим врагам и задержанным советникам покойного короля. Эти действия вызывают недоумение при дворе и среди подданных, тем не менее король стремится показать готовность к новому этапу в управлении. В центре развития событий — недовольство баронов и доминирующие фракции, которые способны усложнить положение монарха. Основные события связаны с переговорами и попытками сохранения мира в графстве Артуа. Людовик сталкивается с вызовами, связанными с борьбой за власть между родственниками и разными влиятельными лицами.

Его действия включают освобождение заключённых, дипломатические встречи и стремление установить порядок в областях, подверженных смутам. В процессе развития сюжета появляются новые лица, в том числе мэтр Мартэн — человек с опытом, который помогает королю разбираться в сложных вопросах. Главные конфликты книги заключаются в противостоянии короля с множество врагов, как внутри двора, так и среди феодалов. Людовику приходится принимать решения, касающиеся помилования, дипломатии и укрепления своей власти. При этом он пытается сохранить спокойствие совести и показать, что готов к ответственности за государство. Герой сталкивается с выбором между мягкостью и твёрдостью, что отражает основные проблемы управления в средневековой Франции. В результате книга сосредоточена на истории становления правления Людовика X, раскрывая трудности власти и ответственность монарха перед страной и подданными. Тема книги — поиск баланса между жесткостью и милосердием, между традициями и необходимостью перемен, что является ключевым для понимания политической ситуации того времени.