— Да, — кивнул он и грустно покачал головой. — Больше я ничего не знаю.
— А что насчет самого Коуча? — спросил я. — Как зовут, как выглядит?
— Понятия не имею — неожиданно сказал Рамирес. — Я никогда его не видел. Знаю только, что это белый мужик, который чертовски хорошо гоняется.
— А с Хосе Варгасом ты знаком? — внезапно подал голос Билл.
Хесус посмотрел на него с недовольством, но все же ответил:
— Нет, не знаю таких.
Я обернулся на Филлмора и тот сказал:
— В мастерской его тоже не знают. Скорее всего, он просто из другой компашки.
Я задумался. Ладно, это все равно неплохо. Теперь мы знаем дату и место заезда, и можем попробовать разузнать, где пройдет основная гонка, если победим в квалификации.
Я взглянул на Хесуса, который смотрел на свои кроссовки пустыми глазами.
— А ты сам-то поедешь на квалификацию? — зачем-то спросил я.
— Знаешь, детектив… Я собирался. Думал, нужно победить в память о Матео. А сейчас понял: какая это, на хрен, память? Лучше действительно сделать так, чтобы такое больше не повторилось. Поэтому и рассказал тебе все, — он вдруг поднял на меня глаза. — Ты только не окажись пустобрехом, гринго. Сделай, что обещал. И тогда не только Матео, но и я смогу спать спокойно.
Он встал и пошел в сторону своего дома. Билл было пошел за ним, но я остановил его, положив руку на плечо. Когда Рамирес скрылся за дверью, сказал:
— Пусть идет. Мы все равно ничего больше от него не узнаем.
Филлмор кивнул, и на этом мы с ним распрощались. Солнце клонилось к закату, и на сегодня нам обоим хватит работы. А вот завтра нужно приехать в участок пораньше. Есть у меня одна идея касательно того, кто может помочь мне не только съездить на завтрашнюю квалификацию от Коуча, но и победить в ней. Потому что он, совершенно случайно, ездит на «Порше» и умеет гонять на нем по шоссе со скоростью под сто сорок миль в час.
Глава 15
Касселс отреагировал на мое предложение с удивительным энтузиазмом. Причем было не вполне понятно, что вдохновило его больше: возможность погоняться в нелегальном заезде или перспектива заработать на этом полторы тысячи баксов за вечер. Естественно, я пообещал ему половину призовых в случае победы. И не менее естественно, что взнос я должен был оплатить сам — все же это мое дело, и было бы странно, если бы я предложил Нику инвестировать пятьсот баксов в его расследование.
Поэтому к половине двенадцатого ночи мы подъезжали к месту старта. Планировали сделать это к одиннадцати, но потратили довольно много времени на поиск съезда в канал. Сам он был неглубоким, и во многих местах уклон позволял спуститься прямо по бетонным склонам на машине чуть выше средней, даже не зацепившись днищем. Однако «Порше» Ника отнюдь не был внедорожником, а гнуть пороги он отказался наотрез, так что нам пришлось искать более удобное место для съезда. Нашлось оно под мостом, правда пришлось грубо нарушить несколько правил дорожного движения — въезд туда на машине был запрещен знаками. Но мы справедливо решили, что это все равно не последнее наше нарушение сегодня.