Джерри нежно погладил грудь девушки.
— Я иногда бываю слишком вульгарен и похабен, — тихо, как бы извиняясь, произнес он, — но ты не обращай на это никакого внимания…
Мери в ответ лишь погладила его по щеке:
— Ничего, ничего, — также тихо ответила она, — я понимаю тебя: людям иногда хочется казаться вульгарными и грубыми, так они стремятся убедить всех, и прежде всего себя, что они очень сильны… Чтобы быть сильным, мой дорогой, не обязательно кем-нибудь казаться. Достаточно просто быть им…
Джерри поцеловал девушку в грудь. Он целовал ее жадно, все сильнее и жарче, и через минуту яростно вошел в нее — тела их пронзила острая судорога восторга, от которой захотелось зажмуриться, потерять сознание, остановить ее, продлить как можно дольше.
* * *
Через несколько дней, вернувшись незадолго до отбоя в свою комнату, Барби к своему удивлению обнаружил лежащую на кровати девку. Девка эта была одета в ярко-красное платье, белые лаковые туфельки, которые она не скинула даже прилегши, и белые перчатки в сетку. Роста она была выше среднего, брюнетка. Она являла собой довольно распространенный тип латиноамериканской смазливости. Таких девок почти каждый день можно встретить на пляжах Флориды, где они демонстрируют свои прелести — всем, кто готов обратить на них свой взор. Обдав остолбенелого от увиденного кадета терпким запахом джина и расстегнув верхнюю пуговичку платья, обольстительно улыбнулась. «Возьми меня, если ты действительно настоящий мужчина, — говорила эта улыбка, — все зависит только от тебя…»
Барби продолжал смотреть на незваную гостью во все глаза.
— Ну что же ты стоишь, — наконец произнесла та, — подойди же ко мне. Я давно тебя дожидаюсь…
Барби несмело промямлил:
— Да я, собственно… мы, собственно, кадеты, а тут нельзя… посторонние лица…
Незнакомка мелко захохотала:
— Ах ты мой пузатенький, ах ты мой жирненький! Какая же я посторонняя? Иди ко мне, мой хороший, я сделаю тебе больно и приятно!..
Пока Барби смотрел на девку, та принялась медленно, как на сеансе стриптиза, снимать платье.
— Мисс… извините, не знаю, как вас зовут, умоляю вас — идите отсюда поскорей…
Девка, сняв платье, принялась неторопливо снимать лифчик.
— Девушка, дорогая, сейчас придет начальство… — причитал Барби. Девка стянула колготки:
— Так ты, оказывается, трусливый? Боишься начальства? А твои друзья утверждали, что ты самый смелый полицейский во всей Академии…
— Какие еще друзья, — не понял Барби.
— Которые наняли меня. Они сказали, что хотят сделать тебе подарок, отблагодарив таким образом за одну услугу, которую ты им оказал…