Может, он руку приложил.
У католиков свой есть святой. Христофор — святой мученик, живший в III веке. В католицизме считается, что Святой Христофор заботится обо всём и всех, кто связан с путешествиями.
Брехт так-то немец, и предки были протестантами. Чего бы и Христофору не подсобить.
Шёл Иван Яковлевич по соседней улице и прикидывал, как короче выйти на свою, вот тут эта улочка и подвернулась. Называлась она Кройцштрассе. Прошёл по ней полковник сто шагов и остановился. Прямо перед ним был цветочный магазин. Ведь только десяток минут назад думал о том, что нужно найти магазин семян и накупить всех семян и луковиц цветочных, что там будут. Подумал и вот эта Геката со своим факелом его привела, или Николай с Христофором в спину подтолкнули, чтобы свернул именно на эту улочку. Грех не поблагодарить. Сказал, глянув, на небо весёленькое голубое, «спасибо» и под звон колокольчика вошёл в магазин.
Изобилие!!! Проклятые загнивающие капиталисты! Чтоб им повылазило! Нет, ну, не честно. Почему вот у них есть такие магазины, а в СССР нет? А ещё не тётка Дуня за прилавком с бородавкой на щеке волосатой, а миленькая фроляйн. Ну, не честно.
Брехт прошёлся вдоль стеллажей, понятно, что типографское искусство ещё не дошло до красивых глянцевых картинок на каждом пакетике, где иногда всего три семечка и положили, из которых два невсхожие. Тут попроще. Есть цветные фото, но они одни на все пакетики. Ткнул в понравившийся цветок пальцем и улыбчивая Гертруда из-за этой красоты вытащит простой белый бумажный пакетик с сотнями или тысячами семян в зависимости от размера этих семян. Брехт сначала так и хотел сделать. Потыкать. Вертел головой, соображая, что нужно купить обязательно, потом подошёл поближе под щебетание фроляйн Гертруды и присмотрелся к ценникам. Все они в рейхспфеннигах (reichspfennig). Прикинул полковник количество пакетиков. Пару сотен. То есть даже если брать по десять — двадцать пфеннигов, то получится всего сорок марок. Это же хрень.
— Гертруда, а давай-ка мне всех семян по два пакетика.
— Ого-го, герр …
— Отто. Отто фон Штиглиц. Отто, просто Отто. — Ну, да, “Бонд, Джеймс Бонд” (Bond. James Bond).“Взболтать, не перемешивая”.
— Герр Отто собрался засадить всю свою усадьбу? — и взгляд, такой: «А есть ли в том поместье хозяйка»? Может и я на что сгожусь?
— Может, и сгодишься. Если скалиться не будешь. — Нет, она же «Неуловимых» не смотрела, не поймёт юмора.
— Это для приюта, пусть детишки порадуются. Я в попечительском совете. — А чего ещё сказать, не врать же про усадьбу.