— Желаете что-нибудь из напитков сразу? — пискнула девушка, сделав шаг назад.

— Воду, — пересохшими губами выпалила Майя.

— С газом или без?

Какой ещё газ⁈

— Не нужно газ, — промямлила Майя.

— Выбирайте, я подойду через несколько минут и приму заказ, — уведомила девушка и ретировалась.

Майя посмотрела на распутный каталог, лежащий перед ней. На обложке пестрели непристойные фотографии. Да что там непристойные! Пошлые до жути!

Это были не просто изображения пищи, она к тому же преподносилась во всей «красе»: истекающей соком, лоснящейся от соусов, бесстыдно поджаренной до корочки и тёмных полос от раскалённых линий на пищеприготовительных приспособлениях! Там и тут на порциях были фрагменты пригодных для потребления внутрь растений, использованных, словно цветы — для украшения. Пища была нарочно изображена так, чтобы вызвать непреодолимое желание ощутить её вкус. Каким-то непостижимым образом художнику удалось передать намёки на этот вкус через картинки.

Рот Майи наполнился слюной, и она плотно стиснула губы.

Обоняние и воображение тревожили едва уловимые запахи, исходящие от соседних столов. Та же девушка появилась с подносом, уставленным блюдами самого невообразимого вида. Принялась снимать плоские формы на чужой стол. Она и есть здешняя кухарка. Итак, женщина. Готовить для неё будет женщина. Ожидаемо. Но…

Спокойно.

Если абстрагироваться, то какая, в сущности, разница?..

С огромным трудом Майя выбрала несколько порций.

— Готовы сделать заказ? — вернулась к её столу здешняя общественная кухарка. Такая юная. Ещё вся жизнь впереди… Ох.

Майя кивнула. Проговорить вслух названия не получилось, язык не поворачивался произнести посторонней девушке такие непристойности. Потому Майя просто ткнула в картинки. Но невозмутимая кухарка не постеснялась всякий раз называть блюдо. А потом… как ни в чём не бывало пошла их для Майи готовить!

Не представилась даже. Не спросила, как зовут Майю…

Когда она удалилась, оставив на столе бутылочку воды и стакан, гостья из другого мира, пока не решающаяся снять буйосету, то есть маску, принялась глазеть по сторонам.

И вдруг увидала такое, что не могла бы себе представить даже тут, в Срамном измерении, прямо в публичном доме, самом сердце порока.

Мужчина и женщина, сидящие нагишом у заниженного столика на диване, удобном и словно бы располагающем к длительному потреблению пищи, они…

Соприкоснули свои рты. Похоже, разомкнув губы. Прижались ртами друг к дружке. Женщина при этом наклонила голову, чтобы плотнее прилегать к партнёру. Он положил руку ей на талию.