— Хорошая работа, — он показал Краучу большой палец. — Как и обещал, с меня должок.

Детективы удивлённо уставились на Тадлера.

— Вы чем-то удивлены, офицеры⁈ — Лоуренс хищно улыбнулся. — Мы за одну ночь взяли маньяка, грязного копа и корейских наёмников. У Твикиса такой послужной список, что его самого ни на одном кладбище не похоронят.

Билл Шарп покосился на Крауча.

— Подозрительно всё вышло. Сразу две девушки в одну ночь заявились и говорят, что им кто-то помог сбежать. А все лавры достаются Краучу.

В первую секунду рука Декстера схватилась за кружку с кофе. В голове аж зазвенело от желания швырнуть её в рожу наглеца. Взяв себя в руки, толстяк скомкал лежавший рядом лист бумаги и кинул в сторону Билла.

— Не тебе, Шарп, ныть о несправедливости, — щека Крауча дёрнулась от негодования. — Занимайся и дальше своими делами об ограблениях. Если что-то серьёзное попадётся… Например, похищение Сары Чой… То так и быть! Разрешаю попросить у Сокола передать мне дело.

Билл с напарником сразу же заткнулись. Все в полицейском участке знали, что капитан Тадлер им подыгрывает. Однако в этот раз дело и впрямь оказалось настолько серьёзным, что лавры за раскрытие «дела года» уйдут Краучу… И только ему! Гада Рона Кандински официально отстранили от расследования.

…

К семи часам вечера Декстер приступил к составлению отчётов для детектив-сержанта. Сначала собрал материалы по подземелью Твикиса. Затем приложил предсмертное заявление маньяка, расшифровку аудио- и видеозаписей с нательных камер офицеров.

Крауч специально загрузил всё в базу участка и архив Департамента полиции Нью-Йорка. Учитывая список всплывших имён подельников, стоит ожидать, что улики могут «потеряться». Одну-две таких пропажи ещё можно списать на случайность, но никак не пять видеозаписей и расшифровок от судебных переводчиков.

Капитан Тадлер прав в одном: дело «о подземелье Твикиса» выйдет слишком громким. Чем больше останется улик, тем выше шанс, что его не заморозят. Официально подтверждено шестьдесят две жертвы. Из них девять проходят по территории 207-го полицейского участка как нераскрытые дела.

Декстер методично делал все необходимые заметки. Затем принялся за точно такое же досье по случаю Сары Чой. Похищение девушки, промышленный шпионаж, сотрудничество с патрульным Вито Сапрено… Больше двадцати страниц рапорта об одном только задержании двух корейских наёмников.

В два часа ночи детектив снова заснул на рабочем месте. Крауч не понимал, что с ним происходит. Сознание раз за разом добиралось до какой-то точки и затем проваливалось в сон.