«Он умный человек, очевидно.»
«Брось, Тиглат. Он в первую очередь зануда.»
— Верон, вы подумали над нашим запросом?
— Да, я уже все решил, — он кивнул головой.
Не использовать мужчину в своих интересах для выполнения задачи было бы странно, так что ему заранее была выдана задача «на подумать», чтобы начал отрабатывать «миграционный билет». И доктор с ней прекрасно справился: уже через полчаса, преодолев реку, мы заселялись в небольшую гостиницу на окраине города. В Блюре было четыре действующих таких заведения, и местные власти строго их контролировали. Именно поэтому, не заселившись в нее, мы бы скорее вызвали интерес, чем отвлекли бы от себя лишнее внимание.
Дальше нас повели к информационному стенду, где каждые минут пятнадцать менялись сводки новостей. Печатать бесконечное количество бумажных экземпляров было просто-напросто дорого: не было тут такого количества производств нужных материалов. Притом «тут» — это на всей территории Республики. С другой стороны, остались электронные экраны, было электричество благодаря разряжаемым аномалиям. Собственно, ради новых возможностей по энергодобыче доктор в экспедицию в мегаполис и отправился. Выдавать сводки с информацией было проще на нескольких больших экранах, где подборки тем и новостей сменяли друг друга. Благодаря великолепной памяти и записям шлемов мы сумели относительно быстро ознакомиться с основным массивом местных новостей.
Здесь же на единственной широкой улице города, ведущей на главную площадь — суть: бесконечный базар — я увидел занимательное зрелище: четыре машины, раскрашенные в мешанину серых и зеленых пятен выстроились этаким ромбом — две одна за другой с левой стороны дороги, две — в таком же порядке с правой, н чуть отставая. Перед ними плотная толпа пешеходов расступалась, несколько человек на мотоциклах ехали между и за этой процессией, время от времени стреляя в воздух.
— Будет выступать Главный Лугаль, — я слегка покачал головой от странности слов Верона. Общий смысл я понял, но «Главный Лугаль» — это словно бы назваться «главным эном» или «верховным мастером Гильдии». Идиотское сочетание слов. Как бы попытка подчеркнуть первейшее место в некой касте… В Шумере «лугаль» — глава воинов. главный стражник, глава ополчения, отряда, воинства… Вопрос только в том, кто кому лугаль. Условно, ополченцу из ближайшей деревни будет лугалем стражник, которого над ним поставили командовать, к этому стражнику далеко не все в принципе будут обращаться «лугаль», потому что «лугаль» — это еще и воин, опытный командир, которым не каждый стражника считать будет. Но это не важно, так как для стражница лугалем будет уже, тут тавтология, лугаль города. Скажем, если я просто скажу «лугаль Гуабы», то меня поймут все. А в собранном войске Империи для лугаля Гуабы будет лугалем тот, кого Император поставит командовать всем воинством. Чаще всего, правда, сам Император, так как только ему безоговорочно подчиняются все маги, дворяне, лугали и эны. Соответственно — «Главный лугаль» для меня звучало странным. Но, судя по всему, для местных тоже. Это все равно, что на Парифате кто-то назвал бы человека… «Главный Генерал». У них вроде бы есть такой чин в армии?..