— Это невозможно, — замогильным голосом просветил меня он, — дальность перемещения предметов данным устройством не превышает двух километров.

— Значит на Сейшелы не выйдет, — задумчиво начал размышлять я, — а жаль.

— Ну тогда давай выберем наугад что ли, — и я ткнул пальцем в точку где-то с правого края экранчика.

Шарик немного подумал, а потом сообщил:

— Перемещение невозможно, конечная точка занята.

— И чем же она занята? — поинтересовался я.

— Деревом типа берёза, — немедленно удовлетворил он моё любопытство.

— Тогда рядом где-нибудь, — и я сместил точку чуть выше.

— Подтвердите выбор, — предложил шарик, а по центру правого экрана всплыла надпись «Подтверждаю» в синем прямоугольнике.

Я, поскольку рисковый парень, взял и нажал на этот прямоугольник. Окружающая обстановка как-то поблекла что ли… как застиранное полотенце стало выглядеть, а потом и вовсе пропала. Добрых десять секунд я висел непонятно где, в абсолютной темноте, а далее тьма рассеялась и я оказался в грязной луже посреди пустыря. Вагоны зеленели где-то слева примерно в километре. Работает, сука, подумал я, а чего, штука полезная… вот только сам переместитель остался там, как бы его с собой забирать. Задам этот вопрос шарику, решил я, вылезая из грязи, он вроде разговорчивый… заодно и кое-что остальное может прояснит.

Почистил ботинки и забрался на своё уже обжитое место — ни одной души за это время даже на горизонте не просматривалось, правильное я убежище выбрал, правильное… Шарик тем временем свернулся и тихо себе лежал на столике. Я сначала спросил его в таком виде:

— Эй ты, поговорим?

Но он не реагировал никак, пришлось снова привести его в рабочее состояние, тогда он ответил:

— Выберите координаты конечной точки…

— Стой-стой, — остановил его я, — перемещаться мы сегодня больше не будем, а давай просто поговорим.

— Спрашивай, что тебе надо, — ответил тот, немного поморгав экранами, — отвечу в пределах своей компетенции.

— А какой физический принцип этого твоего перемещения, знаешь?

— В самых общих чертах, — ответил он, — основано на суперпозиции гравитационных полей.

— Так вы и с гравитацией справились?

— Конечно, у нас уже лет тридцать как люди могут управлять ей.

— Прямо вот и отключать можете?

— Да… но только не в рамках данного прибора.

— Хорошо, — задумался я, — а у вас на большие, чем 2 километра, расстояния можно перемещаться?

— Можно, только соответствующие приборы довольно громоздкие.

— Прямо вот и на Луну можно?

— Перемещение на Луну очень энергозатратно, потребуется четверть всей мировой выработки электроэнергии за месяц. Но в принципе возможно. Только непонятно зачем, на Луне делать совсем нечего.