— Значит, Дженнифер О’Хара, — проговорил он на интерлингве, глубоко затягиваясь ароматным дымом из кальяна и глядя на нее маслеными глазками. — Здравствуй, моя хорошая. Как долетела?

— Отвратительно, — надула губки Дженнифер. Господин Салех и внешне, и по манере общения остро напомнил ей Рэка Ормонта, владельца другого стриптиз-клуба с Талгола, в котором ей когда-то приходилось выступать. Такая же толстая, самоуверенная амеба, для которой женщина — только бессловесный инструмент для добывания грязных денег. На самом деле абсолютно все владельцы подобных заведений, в которых ей когда-либо приходилось выступать, были похожи друг на друга, как родные братья. — Летать третьим классом врагу не пожелаешь. И устроилась жить в какой-то дыре. Жду не дождусь, когда смогу выйти работать, чтобы поскорее переехать в более приличное место.

— Не сомневаюсь, что это произойдет скорее, чем ты думаешь, — благостно покивал Салех. — Ты еще красивее, чем на голозаписи.

— Я совершенно нефотогеничная, — самокритично признала мисс О’Хара, чтобы тут же напористо добавить: — Однако ужасно милая и сексуальная в реальной жизни. Просмотр устроим сейчас? Этот тоже будет присутствовать? — Она наконец соблаговолила обратить внимание на лысого араба в белых одеждах, толщиной соперничавшего с хозяином заведения, который сидел напротив Салеха и неотрывно смотрел на нее.

— Это господин Казим, мой коллега, — пояснил хозяин стрип-клуба. — Он заинтересовался твоими голозаписями и изъявил желание присутствовать на живом просмотре. Его заведение куда респектабельнее моего, так что тебе вполне может повезти вытащить счастливый билет.

— Ну, публики я в любом случае не боюсь. Это моя работа.

Господин Казим шевельнулся и что-то негромко произнес по-арабски. Голос у него был высокий и визгливый, казалось, что говорит подросток.

— Чего он? — подозрительно поинтересовалась Дженнифер.

— Интересуется, знает ли твоя мама, чем ты занимаешься, — лукаво прищурился Салех.

— Господи, а это-то тут при чем⁈ — до глубины души оскорбилась О’Хара. — Я что, не могу сама за себя решать? Я уже взрослая девочка. Я к вам поехала, ни у кого не спрашиваясь, потому что кому какое дело до моей личной жизни?.. Наши все вообще уверены, что я двинула по студенческому обмену на Кратидес…

Крылья носа владельца клуба хищно раздулись. Девка была поразительно глупа и сама рвалась в расставленные им сети. Просто грех перед лицом Аллаха не воспользоваться такой идиоткой.

— Хорошо, красавица, — вкрадчиво проговорил он. — Можем начать просмотр прямо сейчас.