— Мне приходится много читать каждый день, я…

— Эй! А ну прочти еще раз, — от возмущения Мартин привстал с места. По полу проскрипели ножки отодвинутого стула. — Читай еще раз, но вдумчиво, ясно?

— О, ну ладно.

И тогда Кристофер стал читать заново, причем так медленно, что я невольно взглянул еще раз на часы.

— Вашу же мать, мне пора идти на работу, я так опоздать могу!

Стоило мне двинуться к выходу, как Мартин тут же перегородил мне дорогу.

— Нет, сначала пусть дочитает!

— Да некогда мне.

— Я тебя подвезу. Пусть читает.

Разведя руками, я обреченно хлопнул себя по бокам и покачал головой.

Мы простояли еще несколько минут, окружив Кристофера с двух сторон.

— Я прочел… еще раз, — наконец сказал он и передал лист обратно Мартину.

— И как тебе? — спросил я.

— Мне очень нравится. Я видел мало фильмов, но на этот бы посмотрел. Вы будете его снимать?

— Да, и твой друг Джош сыграет главную роль.

— Круто! А мне можно роль?

— Ну… — Мартин присмотрелся к Крису повнимательней. Отошел чуть назад, оценив его внешность и комплекцию. — Вполне можем и тебе роль подыскать. Думаю, ты можешь быть одним из копов в конце. Ты же хорошо знаешь, каково это — быть частью античеловеческой системы… Да… — Мартин потер подбородок. — Государство — тоже своего рода секта…

— Хотя знаешь, нет, я передумал, не стоит, — сказал Крис. — Вся эта история — не очень хорошая с точки зрения моей веры.

— Вера тут не при чем, малой, — Мартин говорил, собирая листы и перекладывая их в свой портфель. — Ведь на экране будешь не ты. Будет коп. Вымышленная личность, новый человек, живущий только в момент работы кинопроектора. Пленка кончается, и коп исчезает. Понимаешь?

— Не совсем, если честно…

— Крис, — я положил руку ему на плечо. — Захочешь сняться, только скажи. Коп из тебя вышел бы просто классный.

— Спасибо, — несколько неуверенно ответил Кристофер. — А где вы будете… снимать бойцовский клуб?

— Найдем что-нибудь, — я пожал плечами. — Думаю, в городе их предостаточно, надо только найти.

Крис задумался. Он стоял в нерешительности, наблюдая, как Мартин собирает бумаги.

— Ну… — начал мормон. — Вы можете найти подпольный ринг в жилом доме Конфуций-плаза. Это в Чайнатауне.

— Неужели? А ты откуда знаешь?

— Слышал от кое-кого. Сам я там никогда не был, конечно. Но если вы туда пойдете, то ставить надо на Боба Филипа Джонса, вы узнаете его по красным трусам и черной майке.

— И ты на него никогда не ставил?

— Нет, никогда, — произнес Кристофер кристально чистым голосом, полностью свободным от лжи и сомнений.

— Ясно. И сколько можно выиграть?