— Надо было оставить его наедине с Кунлой?

— Да! Тогда бы этим занималось Бюро! Но тебе обязательно надо было вцепиться в это дерьмо и затащить туда еще и весь участок! Ты представляешь, что тут потом творилось?

— Ладно — я признаю: я погорячился. Но ведь когда я был на коне и таскал для вас каштаны из огня, ты молчал. Тогда мои методы были хороши, да, Кольми?

— Заткнись. Ты делал дела, а я прикрывал твою задницу. И ты решил, что можешь творить все что хочешь. На том и погорел. Теперь ты застрял на том острове, а я — тут. Ты в курсе, что ни один из нас с того времени так и не получил повышения?

— Сочувствую… — криво ухмыльнулся Деккер, — Хочешь — я принесу тебе молока с печеньем, а потом закроемся тут и ты поплачешь у меня на плече?

— А может лучше ты пойдешь в Бездну, чтобы Безликий сделал тебя своей любимой сучкой?

— Вот — теперь я узнаю старину Кольми! — Деккер расхохотавшись похлопал Кредли по плечу, — Не волнуйся — мы тут ради бумажной работы. Какие-то ублюдки ограбили банк на моей территории, предварительно впарив говнюкам из правления липовую сигнализацию. Деньги уплаченные за нее ушли сюда. В липовую контору «Супер Сейф анд Секюрити»… Мы хотим выяснить на кого она зарегистрирована, где у них счета и всякое такое. Ну ты понимаешь?

— Мне докладывали другое… — скривился Кредли, — Что в этом деле замешан Кунла, и ты опять припустил за ним в погоню, как полоумная собака за хвостом.

— Если быть совсем точным, — деликатно перебил его Инспектор, — То информация о Кунле исходит от злоумышленников и у нас пока нет никаких доказательств что это может быть правдой.

— Да чтоб меня! — Кредли с недовольным лицом уставился на Вуковича, — Он у тебя говорящий! Перси — это что еще за хер?

— Побольше уважения, Кольми! Это — Инспектор Серго Вукович. Королевская полиция.

— А хули тут забыла Белгранская полиция?

— Гюйонская, — с невозмутимым лицом поправил его Инспектор, — Мистер Деккер пригласил меня как консультанта. Вы, кстати, тоже должны меня помнить. Я работал с вашими людьми над делом об ограблении на дирижабле «Скайволкер».

— Точно-точно! — Кредли постучал себя пальцем по лбу, — Я еще думал, хули белгранец делает в полиции у «винохлёбов»?

— Подал официальное прошение и был принят на службу — все довольно просто…

— Первый раз про такое слышу. У них что — так все плохо с рекрутами что берут иностранцев?

— Зря ты так, Кольми, — покачал головой Деккер, — Видел бы ты его в деле!

— И что он? Охуенно жарит сосиски?

— Серго — покажите ему класс!

Вукович вздохнул и, посмотрев сквозь стеклянную дверь кабинета за которой был виден живущей повседневной жизнью участок, кивнул в сторону одного из столов, возле которого мужчина средних лет что-то возбужденно рассказывал следователю.