Она подняла заплаканные глаза.
— Что?
— Сними это, — указал пальцем на подвеску на её груди.
Всхлипывая, русалка стянула цепочку, протянула мне, и в тот же миг ноги обернулись хвостом, знакомым блестящим хвостом. Мирель ахнула и попыталась обнять свою нижнюю половину, затем издала короткий радостный вскрик.
— Вернулся! Мой хвост снова со мной! — русалка засмеялась сквозь слёзы.
Я облегчённо выдохнул, вернул полушубок на плечи и поднялся, держа в ладони таинственный кулон. Камень постепенно угасал.
Я повертел его в пальцах.
— А не тот ли это белый кристалл, о котором писал Смотритель? — пробормотал я.
Что ж, поэкспериментируем.
Накинул цепочку себе на шею, и… ничего не произошло. Если в нем и была магия, сейчас она спала.
— В воде, когда ты его надела, тоже ничего не происходило?
Она помотала головой.
— Нет, я просто плыла, как обычно, ничего не чувствовала.
— Хм, интересно. Адаптация? Надо бы его проверить, спустившись в воду.
Но эта мысль тут же упёрлась в другую, куда более весомую: я только что оттуда вылез, перемёрз, как зюзик, а потом ещё ветер в харю и танцы с бубном на корабле. Пальцы до сих пор толком не гнулись, нет, уж, не к спеху.
— Ладно, Потом протестирую, — я сунул кулон в карман и ступил за порог грота.
— Стой!
Я обернулся. Мирель смотрела на меня снизу вверх, поджав губы. В глазах плескалось нечто среднее между смущением и решимостью.
— Отдай его обратно, кулон.
Я приподнял бровь.
— Ты только что ревела из-за ног, а теперь хочешь снова?
— Я боялась, что это навсегда! — она тряхнула головой. — Что хвоста больше нет, и я больше не русалка. Но если можно вернуть обратно, просто снять камень и всё, тогда хочу попробовать.
Я задумался. А ведь она права, люди так и поступают: если знаешь, что можно откатить назад, почему не попробовать? Страх держит не тогда, когда есть риск, а когда нет выбора. Выбор у неё теперь был.
— Ну хорошо, тогда подожди немного, я сейчас.
Поднялся на третий этаж, и взял вещи, которые носила Инесс, разумеется, уже чистые: штаны из плотной ткани, кожаный пояс с пряжкой, сапоги и рубашку. В сундуке ещё лежало несколько женских нарядов, но сейчас они русалке точно не нужны. Сложив всё стопкой, спустился обратно.
Мирель с сомнением посмотрела на одежду.
— Это обязательно?
— Ну, да. У нас, у людей, так заведено, что без штанов ходить негоже.
— Почему негоже? И что такое «гоже»? — не унималась русалка.
— Потому что замёрзнешь! В воде температура постоянная, а выйдешь за дверь, и всё, пиши пропало. А «гоже», тьфу, «негоже», это не годится, не пойдёт, да просто нехорошо, — про эволюцию стыда в обществе я рассказывать не стал, достаточно простых и понятных объяснений.