День и в самом деле был чудесный. Без дождя, без серости — настоящее бабье лето. Краем уха отметил голоса возвращающихся из города групп, но навстречу спешить не стал. Судя по интонациям, ничего особенного сегодня не случилось, а все, что нужно, расскажут во время обеда. Посидеть спокойно ему не дали.

Дзю устроился рядом на выгоревшей траве, также оперся о прогретую солнцем стену дома и сказал:

-— Знаешь, капитан, я сегодня такое увидел… До сих пор сижу, и думаю — я чокнулся или мир с ума сошел?

-— Ну-ка, ну-ка, -— заинтересовался Рим, -— рассказывай!

-— Понимаешь, кэп, мы еще когда с Быком к морю ходили, ну… До этого…

Рим понял, что Михаил не хочет упоминать смерть Орка, и отметил про себя, еще одну деталь — никто не вспоминал о покойнике. Ни хорошо, ни плохо.

«Может, это и правильно, доброго слова этот мудила явно не стоит, а плохого говорить не хотят.»

-— Короче, был там один кораблик, называется, если я не ошибаюсь, «Пинта».

-— Ну?!

-— Один из трех кораблей Колумба, назывался «Пинта».

-— Ну, забавно… -— Рим равнодушно пожал плечами. -— Если еще не открыли Америку, то значит скоро откроют. А может, это и не тот корабль…

-— Да вот я тоже подумал, что это не тот корабль, уж больно совпадение какое-то, -— Дзю повертел в воздухе кистью, как бы показывая, насколько странным ему показалось это совпадение. -— Я потому и говорить ничего не стал. Кроме того, -— с досадой добавил он, -— книжка же не работает, так что я даже проверить не смог, прав я или нет.

-— Ну? А сегодня-то что изменилось?

-— А сегодня, Рим, я встретил живого Христофора Колумба. Прикинь?! Мы с Чуком уже из кузницы возвращались, а навстречу нам топает среднего роста господинчик. Ну, такой, обычный совсем, одет поприличней, чем купцы, но тоже ничего особенного. Я бы и внимания не обратил, но его какой-то лавочник окликнул. Он, как только завопил: «Сеньор Колумб! Прошу ко мне…», так я даже обалдел малость.

-— То есть, ты думаешь, это действительно тот самый Колумб?

-— Кэп, если нас вкинуло в прошлое нашего мира, то может быть -— да.

-— Заманчиво… -— протянул Разумовский.

Еще немного подумал и вновь протянул:

-— Заманчиво…

-— Ты тоже подумал, что имеет смысл в Америку свалить?

-— В общем, да. Там, конечно, нихера не сахар, зато и церкви нет, и святая инквизиция отсутствует, и стража городская не шляется. Не знаю, есть ли смысл вязаться… Ты вообще что-нибудь помнишь про эту экспедицию?

-— Мало и смутно, -— честно признался Дзю. -— Кто бы знал то… Но вроде как, этих экспедиций была не одна, а несколько. Первый раз он до континента даже не доплыл, нашел пару островов. И по-моему, одно из трех судов затопил.