— Еще бы чуть-чуть, и леди ушла бы в свой мир! — старый маг устало опустился на ступеньку, и леди Изабелла тотчас велела слугам подать обед в гостиную к камину и принести пледы и грелки.
— Она сказала, что ей обещали жениха! Назвала меня ледышкой!
— Виконт, что вас так удивляет? — желчно уточнила леди Берли. — По мне, так вы кусок промороженного мяса, из которого не выйдет ни доброго мужа, ни доброго бифштекса!
Мейфэр поморщился. Кулинарные шуточки леди Изабеллы его коробили.
— Вы великолепно справились с ситуацией, Джеймс, — утешил лорда королевский маг, — но боюсь, леди София так и не получила привязки к нашему миру. Еще день-другой, и она уйдет. Сегодня я с трудом закрыл портал.
— Но почему она так рвется в свой мир? Разве ей здесь плохо?
— А разве хорошо? — покачала головой леди Изабелла. — Там девушка оставила родителей, привычный удобный мир, в котором ее слово имело значение. Вы бы видели, Мейфэр, как эти ученые маразматики корчили рожи, выслушивая леди Софию! Для них женщина — это что-то вроде кошки, живущей на кухне.
— Боюсь, сегодня леди София поняла, что ее усилия в нашем мире ничтожны, — вздохнул Корнелиус.
Виконт молчал, в очередной раз остро жалея, что не сумел сопроводить свою невесту. Впрочем — невесту ли?
— Хватит сидеть в холле, — притопнула ногой леди Берли. — Идемте обедать и решать, как помочь леди Софии полюбить наш мир. Учтите, Мейфэр, я считаю, что вы для нее отвратительная партия, но кто я такая, чтобы противиться Светлым?
Склонив голову, Джеймс принял мудрое решение — не спорить с этой мегерой. Целее будет. И, может быть, узнает, как задержать Софию в этом мире.
Глава 21
В спальне Соня упала без сил. Алкогольный туман развеялся, и девушка поняла, что натворила. Ох! Целоваться прилюдно с мужчиной в этом мире — не просто неприлично, это разврат! Да еще наговорила виконту разных глупостей. Впрочем, после ледяного приема в Академии Софья сто раз пожалела, что попала в этот мир.
Между тем в комнату прибежала камеристка. Она быстро помогла неразумной госпоже снять обувь и верхнюю одежду, закутала ее в капот и уложила в постель:
— Отдыхайте, миледи, я разбужу вас к ужину!
Соня хотела что-то сказать, но стало уютно, тепло, лениво, и она погрузилась в сон.
Во сне она увидела знакомый офис, коридоры, потолочные светильники, свою сменщицу и… обоих начальников!
Павел Александрович и Евгений Павлович сидели у стола в роскошном кабинете и потягивали что-то из тяжелых хрустальных бокалов.
— Выскользнула птичка, — сказал один, закусывая напиток орешком.
— Погоди, еще вернется, — усмехнулся второй.