— Как когда ты хотела на дрекаваков нападать? — почтарь ехидно поднял бровь. — И ты же помнишь, как я недавно говорил Тишилу, что главная опасность — это не нечисть. Вернее, она там тоже есть, она готова убивать, у нее для этого хватит сил, но с ней-то все как раз понятно. А вот то, что каждый раз может преподнести сюрприз — это сама Навь.

— Что значит «сама Навь»? — девочка, действительно, помнила эти слова почтаря, но тогда не обратила на них особого внимания.

— А что тебе вообще известно о том береге? — Олег встал со скамейки, и Насте пришлось дальше думать и отвечать уже на ходу.

— Ну, что Навь находится напротив Приграничья, что там живет нечисть, что это граница мира мертвых, и чем дальше на том берегу ты отходишь от Волги, тем сильнее заметно, как законы жизни сменяются законами смерти. Но разве это не про то, что чем дальше, тем более сильные навьи твари могут тебе попасться? — Настя мысленно посетовала, что полного обучения у нее так и не было, и где-то нахватанных по разным книжкам знаний просто не хватало.

— Ты все правильно сказала, — Олег про себя оценил цитату из сказания о Вещем Хельги. Тяжелая книга, сложный слог, а девочка, несмотря на возраст, ее явно читала. Читала, но, правда, не поняла. — Законы жизни сменяются законами смерти. То, что нам кажется привычным и понятным здесь, там может оказаться чем-то совсем другим. Простейший пример — мертвая вода. Это ведь не какой-то уникальный источник, а любой ручей на той стороне…

— Выглядит не страшно… — Настя в глубине души уже готова была признать, что ошиблась, но возражения словно сами вырывались из нее наружу.

— Вода — да, нестрашная. А что ты скажешь о копейной траве? Ступишь на такую, а она вместо того, чтобы примяться под твоим весом, проткнет и ботинок, и тебя саму. Или невидимая молния. Тебе кажется, что впереди ничего нет, а потом твой напарник делает шаг, его глаза загораются как электрические лампочки, а тело сдувается и опадает на землю. И таких опасных вещей на той стороне сотни, на каждом шагу. Что-то мы знаем, что-то знали наши предшественники и записали в книгу почтарей, но еще больше вокруг остается непознанного и непонятного. Так что единственный способ выжить на той стороне — это полностью поменять свои привычки и способ мышления. Нужно будет не идти напролом к опасности, а наоборот. Считать, что все вокруг представляет смертельную угрозу, никогда не спешить, а терпеть и искать среди этого многообразия возможных смертей безопасный путь.

— Круто! — от рассказа Олега у девочки зажглись глаза. — А нам в столице ничего подобного и не говорили. Коротко бросят: мол, есть где-то Навь — а что там и как, никто и не догадался спросить.