Глава 5
Страница 39 из 158
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 5

Страница 39

— Приехали, — согласился я. — Паркуйся.

— Я не могу оставить машину на улице, сэр… — проговорил охранник. — Но в квартале южнее есть старый сарай. Может быть…

— По-твоему, я смогу пройти квартал? — посмотрел я на него. — Как ты себе это представляешь? Нет, парень. Сейчас мы дойдем до квартиры, а потом отвезешь туда машину и вернешься. Годится?

— Конечно, — согласился он.

Вышел из машины, обошел ее, а потом открыл заднюю дверь. И помог мне выбраться. Я по-прежнему держал в ладони револьвер. Просто не знал, куда его деть. Обтереть и выбросить в мусорку? Так его найдут и оружие приведет их прямо ко мне. Надо было раньше остановиться и кинуть его в реку, но я спал.

А на утилизацию никому давать его нельзя. Мало ли, всплывет потом на месте преступления в самый неподходящий момент. Паранойя — это такое дело, она никогда не бывает совсем уж бесполезной.

Парень поддерживал меня, и мы двинулись ко входу в здание. Вошли, а дальше снова была лестница. Один этаж, второй, третий. Нужная квартира, находилась на четвертом. А вот ключей у меня не было, они у соседки на пятом. Мать-одиночка, итальянка, ее муж утонул в доках, пьяный свалился в реку. Но мы поддерживаем ее, как раз за то, что она хранит у себя ключи и держит рот на замка.

Пятнадцать долларов в месяц позволяют ей хоть как-то сводить концы с концами. А так она работает, оставляя сына со старшей дочерью. Но ладно, в историю я не вникал.

— Поднимись на пятый, — проговорил я. — Постучи в квартиру с именем «Скалетта». И скажи, что ты от мистера Лански, и тебе нужны ключи от квартиры. Дай ей пять баксов.

Возмещу ему, если что. В этой квартире должно быть все — и оружие на всякий случай, и определенная сумма наличными. Если уж в чем-то Мею нельзя отказать, так это в предусмотрительности. Определенно.

Да. Мне самому показываться нельзя. Меня уже завтра объявят в розыск. Но не по подозрению в убийстве, а как свидетеля. Кстати, по нынешним законам то, что я сбежал — не правонарушение. Защищать свою жизнь можно вообще как угодно, если потребуется — даже убивать.

Это не наши дни, когда тебя посадят, если ты порежешь кухонным ножом грабителей, вломившихся в твою квартиру. Даже если не насмерть.

Я прислонился к стене и стал ждать. Парень поднялся на пятый и постучал кулаком в дверь квартиры. Звонка дверного они себе позволить, похоже, не могли. Около минуты ничего не происходило, и он постучал еще раз. Потом послышался щелчок замка.

— Я от мистера Лански, — услышал я голос охранника. — Мне нужны ключи.

— Да-да, конечно, — тут же ответила женщина с акцентом.

назадназад
1 ... 37 38 39 40 41 ... 158
впередвперед