Глава 31
Страница 128 из 183
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 31

Страница 128

— Что-что… — недовольно буркнул Бык. — Жратву им там организовать надо нормальную, жилье, баб. Кто-то же должен готовить и стирать. Да и потом — пусть женятся. Рудники — дело долгоиграющее.

— Правильно, дорогой! Будут нормальные рабочие поселки с нормированным рабочим днем. Жрецов еще туда нужно.

— А их-то зачем? — поразился старлей.

— Пусть на лекарей переквалифицируются. Кое-что они и так знают-умеют, вот и будет им практика.

Бык только вздохнул, представляя себе объем работы и спросил:

— Рим, ты серьезно думаешь, что мы в два-три года управимся?

— Надо, Вася, надо!

Через неделю такой работы все чувствовали себя вымотанными. Все-таки среди военных мало встречается крючкотворов и любителей словесной эквилибристики.

— Задолбала меня эта мутотень! — не выдержал однажды Скрип. — Мне кажется, мы такой дурью занимаемся…

— Да почему же дурью? — удивился Разумовский. — Когда записи сравниваем, ищем неточности. Если сядем работать вчетвером, в два раза больше трындеть будем и в пять раз меньше наработаем.

— Я не о том, командир. Просто мне кажется, что нужно брать пару десятков жрецов, или может, больше. И учить их русскому. За две-три недели, мы с Задротом это легко сделаем. А уж они потом пусть на свой переводят все, что мы на русском напишем. Иначе, всем нам придется учить вот этот самый их письменный язык. Представляете, сколько у нас времени на это уйдет?

— Николай, а ты не боишься, что они при обучении кукухой поедут?

— Почему поедут?

— Просто потому, что понятия не будут иметь, что значат сотни, а то и тысячи новых слов. Таких, например, как: метро, электричество, функционал, радиация, телевиденье и интернет.

Синеглазка помолчал, задумчиво потирая мочку уха, а потом заявил:

— Знаете что, мужики, все равно же сейчас перерыв уже делать будем?

Разумовский с Васей переглянулись и синхронно кивнули головами:

— Сейчас поедим, потом в самую жару можно будет чуть передохнуть, — ответил Бык. — А тебе-то чего? Ты есть не хочешь?

— Хочу-не хочу, это не важно. Пойду-ка я к Фаэту наведаюсь.

— Зачем? — спросил Рим.

— А затем, что худо-бедно изменить языковую программу мы с Задротом сможем. А вот чтобы вычистить словарь, который в нее вложен, нам времени дохренища понадобится. Это ведь практически ручками придется перебирать. А Фаэт, он ведь не человек. И скорость действия у него на несколько порядков выше, чем у нас двоих вместе взятых.

Рим с Быком снова переглянулись, и Разумовский, вдохнув, ответил:

— Пойдем-ка к Фаэту вместе.

— А тебе-то зачем? — искренне поразился синеглазка.

— А затем, что он гораздо лучше нас сможет оценить морально-этические качества будущих русскоговорящих жрецов. А по-простому, пусть выберет тех, кто нам пакостить не будет. Понятно?

назадназад
1 ... 126 127 128 129 130 ... 183
впередвперед