Мне выдали бумагу, которая подтверждала, что Вереск имеет право работать в СССР. Получил я и заверенный документ на тему того, что и лично я, и Нэсса выполнили свои обязательства как выпускники Академии и можем теперь заниматься собственными делами. Мы с ней это отметили романтическим ужином.

А уже на следующий день я собрался в Москву.

Хотя дело касалось издательства, сходить я решил один, без Рунвейги. Она и так зашивалась в офисе, а у меня было свободное время. Ну и, естественно, в московских реалиях я ориентировался лучше неё, пусть даже это был не мой родной мир, а альтернативный.

Уходил из своей квартиры, Нэсса провожала.

— Не хулигань там, — напутствовала она.

— Не надо инсинуаций, я респектабельный бизнесмен.

Я поцеловал её, встал перед фотографией и сосредоточился. Пейзаж приобрёл объём, и я шагнул на автостоянку перед кинотеатром.

Афиша слева от входа рекламировала отечественный блокбастер про экспедицию, которая искала в тайге инопланетную базу. Справа же красовался плакат с девицами, чьи наряды выглядели знакомо. Именно так были одеты Ира и Лиля, с которыми я здесь пообщался в прошлый визит. И да, это оказалась полнометражная версия их любимого сериала.

Зайдя в вестибюль, я направился к таксофону. В записной книжке отыскал номер, который оставила мне блондинка Лиля. Имелся шанс застать её дома — в Москве была суббота, дело приближалось к полудню.

Лиля отозвалась-таки, и я сказал:

— Привет, это Вячеслав. Орк из криокапсулы, если ты ещё помнишь.

— А вот представь себе, помню, орк Вячеслав! Мы с Иркой так в тот раз удивились, что месяц ломали голову.

— Врёшь, — сказал я.

— Ну, приврала немного, — признала Лиля. — Но пару раз мы действительно о тебе вспоминали. А ты в Москве?

— Да, приехал на день-другой, по делам. И буду рад, если вы меня проконсультируете по некоторым вопросам, в которых вы разбираетесь.

— Ух, как ты завернул. Не хуже, чем в прошлый раз.

— Ага. И я не прикалываюсь, мне действительно нужна консультация. Могу подъехать, куда вы скажете.

— А сейчас ты где?

— В том же кинотеатре.

— Вот и сиди там, мы всё равно туда собирались. Часа через полтора подъедем.

Время я провёл в справочном центре, за монитором. Материалы там были в основном про кино, не слишком полезные для меня с практической точки зрения, зато интересные. Так что я не скучал.

Барышни в этом раз обошлись без сериальных костюмов. Обе надели обтягивающие джинсы, но Ира-Юки скомбинировала их с блестящим пуховиком, а Лиля — с приталенной короткой дублёнкой.

— Орк Вячеслав опять погряз в дремучем неведении? — спросила Ирина. — Мы примем меры к исправлению ситуации, если он нам пообещает, что больше не сбежит от нас так внезапно.