Не ударил в сердце.
Не сжёг.
Не забрал силу.
Он сложился в строку.
Прямо на коже, поверх прежних ожоговых букв, появилась новая надпись. Чёткая, свежая, будто её вывели расплавленным серебром:
«Первое письмо принято. Осталось три».
Мариса не сразу поняла, что дышит. Потом воздух ворвался в грудь болезненно и громко.
Снаружи ударил рассветный колокол.
Один раз.
Свет печати погас.
Тарен стоял на северном пороге, держа письмо в руке. Живой. Бледный, с серебряной строкой на ладони, с таким выражением лица, словно мир только что подтвердил самый страшный из вариантов, но оставил ему время.
— Осталось три, — повторил Лоренс.
Его голос сорвался на последнем слове.
Финн, нарушив запрет и прибежавший к началу коридора, высунулся из-за угла.
— Он жив?
— Жив, — сказала Мариса.
И только тогда колени у неё стали ватными.
Она оперлась о стену. Камень был холодным, шершавым, удивительно надёжным. Пальцы дрожали так, что щипцы звякнули о поднос. Тарен сразу шагнул к ней, но остановился, потому что всё ещё держал письмо.
— Не подходите с ним, — сказала она.
Он послушался.
Мариса почти рассмеялась от нелепости. Только что они пережили письмо, обещавшее убить его на рассвете, а теперь она снова командовала расстоянием между адресатом и конвертом.
— Что с ним делать? — спросила Беата.
Она стояла перед старой дверью, и лицо у неё было странным: страх, облегчение и вина смешались так, что ни одно чувство не могло победить.
Мариса заставила себя выпрямиться.
— Письмо принято. Теперь его надо зарегистрировать как доставленное и поместить в принятые Моргардами, если адресат не возражает.
— Возражаю, — сказал Тарен.
— Почему?
Он смотрел на строку на ладони.
— Потому что это не конец письма. Это начало цепочки.
Лоренс уже писал, стоя у стены, держа книгу на весу.
— «Первое письмо принято. Осталось три». Формулировка указывает на наличие ещё трёх обязательных доставок, связанных с тем же маршрутом.
— Или с тем же проклятием, — сказала Беата.
Тарен поднял на неё взгляд.
— Вы знали?
Она отступила на шаг. Ключи у пояса звякнули, ударившись о железную пластину двери.
— Нет.
Слово было слишком быстрым.
Мариса услышала это сразу. Тарен тоже. В коридоре стало тесно от тишины.
— Беата, — сказал он.
Старая почтмейстерша сжала руку на связке ключей. Её пальцы дрожали. Не от возраста и не от холода. От того, что дверь за её спиной больше не была просто дверью. После строки на руке Тарена она стала следующей точкой маршрута.
— Я знала не о трёх, — сказала она. — Я знала об одном.
Мариса медленно поставила щипцы на поднос.
— О втором письме?