— Что будете? — спросил бармен.

— Кофе, пожалуйста. Я не пью алкоголь, — пояснил я. — Он слишком сильно влияет на сознание, и я могу случайно сболтнуть лишнего.

Он отметил мои слова и, похоже, уже понял, к чему я клоню, но вида не подал.

— Дело ваше. Какой кофе хотите?

— Что-то очень крепкое, но сладкое. И молока добавьте.

— Интересный вкус, — усмехнулся он. — Как насчёт «Мокко»? Мне редко его заказывают, заодно оцените моё мастерство бариста.

С «Мокко» я был знаком, даже готовил его сам. Напиток не особо крепкий, но, возможно, у него свой рецепт с повышенной дозой кофеина.

— Конечно, — согласился я. — Возвращаясь к теме клуба, вы давно тут работаете?

— Уже пятнадцать лет, — ответил он. — Мне и пятнадцати не было, когда я незаконно устроился сюда барменом. Через несколько лет получил этот клуб в наследство.

— Экий вы преступник, — фыркнул я. Он оценил иронию. — Значит, работа вам нравится?

— Не жалуюсь. Люблю женщин, алкоголь, музыку и слушать людей. Если за это ещё и платят, разве можно мечтать о большем?

— Значит, я был прав, — кивнул я, пропустив мимо ушей разницу в наших вкусах. — Вы много чего слышите, работая здесь.

— Есть такое, — прищурился он. — Не все отказывают себе в паре рюмок, в отличие от вас. А алкоголь развязывает языки.

— Вот как? — я сделал вид, что задумался. — Может, тогда слышали и о «Ястребах»? — стал я серьёзнее.

— Ястребы? — притворился он непонимающим. — Вы птицами интересуетесь, господин?

— Недавно пробегающая птичка царапнула меня и украла любимую брошку. Хотелось бы узнать, насколько ядовиты её когти и где её найти, чтобы забрать своё.

— Сочувствую, но в птичьих делах я не силён.

Раздался хлопок — я ударил по стойке. Несколько парней вскочили, направляясь к нам, но бармен лёгким движением остановил их.

— Уверены, что не можете помочь? Я серьёзно настроен по отношению к этим пернатым ублюдкам. Они меня сильно разозлили и возмездия не избегут. А вы уже влезли в эту историю — выбирайте сторону.

— Не знаю, кто вы, молодой человек, но знаю, насколько они опасны. Ястребы могут даже убить, так что и вам советую быть осторожным.

Бармен кивнул, и к моему месту подошла парочка парней, встав за спиной. Более прямого намёка на то, чтобы я покинул клуб, я ещё не видел.

— В таком случае… — я достал из внутреннего кармана визитку и положил её на стойку. — Если передумаете, свяжитесь со мной.

Не создавая проблем, я покинул клуб и направился дальше. Куда? В чайную, принадлежащую одному из авторитетов Триады. Разговор с ним вышел примерно в том же духе. Я не сообщил, что являюсь другом весьма влиятельного человека в их организации, в основном потому, что не хотел лишний раз раскрывать, что я — не Вальтер Гордон. Вторая причина — Триада хоть и единая организация, но между её лидерами хватает вражды. Если бы узнали о моей связи с Малышом Ли, вполне вероятно, что за мной начала бы охоту и японская ветвь Триады.