— Я не знаю… — Рианнон вручила мне бумагу. — Я получила его сегодня утром вместе с письмом от родителей. Они говорят, такие листы у них по всей деревне.
Я взглянула на бумагу, и у меня глаза из орбит полезли, но в следующий миг я уже справилась со своим выражением лица. Лист такого же размера, как стандартные объявления, которые писцы прибивают к столбам во всех деревнях Наварры, но наверху нет номера официального оповещения.
БЕРЕГИТЕСЬ НЕЗНАКОМЦЕВ, ИЩУЩИХ ПРИЮТ.
— Что за херь? — пробормотала я.
— Вот и я о том же подумала, — ответила Ри. — Читай дальше.
ВО ВРЕМЕНА БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫХ НАРУШЕНИЙ НАШИХ СУВЕРЕННЫХ ГРАНИЦ МЫ РАССЧИТЫВАЕМ НА ВАС, ЖИТЕЛИ НАШИХ ПРИГРАНИЧНЫХ ДЕРЕВЕНЬ. СТАНЬТЕ НАШИМИ ГЛАЗАМИ И УШАМИ. БЕЗОПАСНОСТЬ ВСЕГО КОРОЛЕВСТВА ЗАВИСИТ ОТ ВАШЕЙ БДИТЕЛЬНОСТИ. НЕ ДАВАЙТЕ ПРИЮТ ЧУЖАКАМ. ВАША ДОБРОТА МОЖЕТ УБИТЬ.
— Ваша доброта может убить, — тихо повторила я, пока мимо проталкивались другие кадеты. — А что еще за нарушения границ?
— Что тут у нас? — спросил Маркем, выхватывая бумагу у меня из рук.
— Это прислали из моей деревни, — объяснила Ри.
— Вот, значит, как. — Он покосился на меня, а затем — на Рианнон. — Благодарю за то, что принесли это в класс. — И, не сказав больше ни слова, он двинулся дальше.
— Мне так жаль, — промямлила я.
— Ты ни в чем не виновата, — ответила Рианнон. — Я бы все равно показала ему этот листок после инструктажа. Если кто-то и способен это объяснить, то только он.
— Разумеется. — Я выдавила из себя улыбку. — Давай займем наши места.
Мы пробрались к нашим местам, уселись рядом с Сойером и Ридоком и разложили свои вещи.
— Как твои родители? — поинтересовалась я у Ри, стараясь, чтобы смена темы прозвучала естественно.
— Хорошо, — она улыбнулась, — после того как в Монсеррат перебросили еще одну пехотную роту, их магазинчик процветает.
Я моргнула. Это больше, чем был способен вместить форпост.
— Доброе утро, — поздоровался профессор Маркем, и его голос разнесся по всему залу. В руках он держал бумагу Рианнон. — Сегодня мы поговорим о битвах, которые не так очевидны. Один из ваших однокурсников получил вот это. — Он зачитал содержимое документа вслух, и его интонация превратила очевидное предостережение в страстную мольбу.
Маркем закончил читать, а профессор Девера так и стояла, скрестив руки на груди и уставившись в пол.
— Это региональное уведомление, — пояснил Маркем, — поэтому на нем и не стоит номера официального оповещения. Мы наблюдаем тревожное количество попыток перехода границы рядом с нашими горными деревнями и стратегически важными форпостами. Почему это опасно?