— Вы полагаете, у нас есть на это время?
— Я думаю, это единственное, что мы в данной ситуации можем предпринять!
— Но как это вообще возможно? Ведь мы только что прошли там…
— Мистер Дэррил, если вам нечем заняться, отправляйтесь на шлюпке и не возвращайтесь, пока не спасете всех, кого возможно!
Посмотрев на заметно отставшие от передовой группы блокшипы, адмирал отдал еще одно распоряжение:
— Мистер Хьюлетт, передайте сигнал «Аяксу» и «Боскавену» прекратить движение.
— Можно подумать, что им нужно на это разрешение, — пробурчал капитан, заметив, что те и без приказа застопорили ход.
Мир затих. Все молчаливо вслушивались в плеск волн о борта в надежде, что всемилостивый Господь пожалеет их грешные души и не допустит еще одного подрыва. Лишь огромные стаи белых растревоженных чаек, яростно крича, метались над волнами, ловко выхватывая из воды всплывшую кверху брюхом рыбу.
Между тем «Эдинбург» еще некоторое время продолжал двигаться по инерции, пока в голову капитана не закралось страшное подозрение.
— Полный назад! — заорал он, подбежав к слуховому люку.
— Какого черта вы делаете, мистер Хьюлетт? — удивился Чадс.
— Сэр, при всем уважении, вряд ли русские ограничились только одной адской машиной! И если мы немедленно не остановимся, то станем следующей жертвой!
— Но их проклятые канонерки ходили здесь совершенно свободно!
— Значит, их осадка им это позволяет!
— Что вы предлагаете?
— Уйти тем же путем, которым пришли!
— Пожалуй, в этом есть смысл, — кивнул Чадс. — Но не раньше, чем будут окончены спасательные работы.
— Боюсь, у русских на этот счет другое мнение! — пробурчал капитан, заметивший, что к ним снова приближаются канонерки.
— Надеюсь, ваши люди готовы, мистер Хьюлетт⁈
— О да, сэр!
Вице-адмирал, командующий Балтийской эскадрой сэр Чарльз Нейпир, видя происходящее, лишь бессильно скрежетал оставшимися зубами и только мрачно крыл русских с изрядной изобретательностью замысловатыми бранными выражениями.
— Что прикажете делать, сэр? — осторожно обратился к нему Фергюссон.
— Ничего. Вынужден признать, русские снова нас подловили.
— Но мы не можем оставаться безучастными…
— Черт бы подрал вас и вашу матушку, лейтенант, а также всех родственников до седьмого колена! — вскипел старый матерщинник. — Я не намерен потерять здесь весь флот, поэтому извольте заткнуться и не докучать мне своим мнением. Тем более, что оно мне вовсе неинтересно!
— Есть, сэр!
Лейтенант Деррил и раньше бывал не сдержан на язык, что всегда мешало его карьере. Но лишь теперь, оказавшись в шлюпке с несколькими матросами, молодой офицер понял, насколько это опрометчиво. Однако приказ есть приказ, и он, хоть и без особого энтузиазма, принялся за дело. Как ни быстро затонул «Хог» уцелевших оказалось довольно много.