— Свечка! Ты её так и не зажгла и не поставила.
— А-а, это… — ЮнМи переводит взгляд на тонкую жёлтую палочку в своих руках.
— Вернёмся? — предлагает ЧжуВон.
— Потом, — говорит ЮнМи и небрежным жестом бросает свечку в подвернувшуюся мусорку.
— В следующий раз, — поясняет она онемевшему от удивления ЧжуВону.
* * *
[1] «Помпаж» — нарушение работы турбореактивного двигателя. Сопровождается громким хлопком, после чего двигатель обычно отключается и наступает благостная тишина… — прим. автора.
Файтин седьмой
Время действия: вечер того же дня.
Место действия: загородный дом семьи ЧжуВона. В небольшой комнате ХёБин разговаривает с бабушкой.
— Одна ты, внучка, общаешься со старушкой, — скорбно произносит сидящая на низеньком диванчике бабушка, поджимая губы, — внукам до меня дела нет…
— Что ты, бабушка! — восклицает внучка. — Это совсем не так! Просто… они заняты сейчас!
— Вот именно, заняты, — ворчливо отзывается старушка, — ну, старший работает, понятно. Потом, у него молодая жена, не до меня. Ну, а младший-то мой внук где? Опять по девчонкам бегает? Ох, чувствую, зря я была добра к нему, ох, зря…
— ЧжуВон в спортзале, — защищает брата ХёБин, — он занимается тхэквондо.
— Да? Ну ладно, пусть тогда. Мужчина должен быть сильным…
Бабушка с меланхоличным видом задумывается.
— Бабуля, хочешь, я тебе расскажу интересное, что случилось сегодня? — предлагает внучка, видя, что у бабушки неважное настроение.
— Да! — сразу оживляется та. — Конечно, хочу! Расскажи, ХёБин-ян!
— Помнишь ту девушку ЧжуВона, которая парня изображала?
— Конечно, — кивает бабушка, — с памятью у меня пока всё в порядке.
— Представляешь, — говорит внучка, — я предложила ей оплатить учёбу в Америке или Европе, а она… отказалась! И её мама отказалась!
— Отказались? — удивляется бабушка. — Почему? У них ведь не такая богатая семья, чтобы отказываться от такого предложения. Ну-ка, расскажи, почему?
(ХёБин подробно пересказывает разговор с ЮнМи и историю встречи с её матерью. Бабушка внимательно слушает.)
— Значит, хочет стать айдолом, — говорит хранительница дома, подводя итог услышанному, — и при этом никогда для этого не занималась… Хм… А её мать ей потакает… Странная семья. Впрочем, эта девочка до сих пор больна, она ничего не помнит. Может, её мама выполняет её капризы из-за этого? Оберегает больного ребёнка? Вполне возможно, хотя это всё равно странно. Что она будет делать потом, когда желание дочери не исполнится? А оно наверняка не исполнится, уж больно высоко наметилась эта ЮнМи…
Замолчав, старая женщина задумывается.
— М-м-м, бабуля, как ты быстро нашла причину! — восхищается ХёБин. — Мне ещё показалось, что мама ЮнМи ведёт себя странно. У неё было такое страдающее выражение на лице, когда она отказывалась. А о том, что она просто следует капризу своей дочери из-за того, что та больна, я не подумала! Ты такая умная, бабуля!