Сержант с насмешкой хмыкает.

— Она даже музыку написала, — ободрённо продолжает ЧжуВон, — подарок мне на проводы. Марш «Красная тревога»… Поэтому она так и сказала. Опять всё перепутала…

— Марш? — удивляется сержант и принимает решение: — Ладно, дашь мне запись, я посмотрю… Рядовой ЧжуВон!

— Я!

— Встать в строй! — приказывает сержант и добавляет совсем не по уставу. — Главарь…

— Так точно! — отзывается ЧжуВон и, козырнув, возвращается в строй.

— Не «так точно», а «есть» — поправляет его сержант и добавляет, — или «так точно» это то, что ты главарь?

ЧжуВон растерянно молчит, огорчённый своей ошибкой. В строю опять раздаются смешки.

— Отставить смех! — орёт сержант, — взво-о-од, слушай мою команду! Напра-а-аво! К месту проведения физических упражнений, бего-о-о-ом марш!

Место действия: Сеул.

Время действия: вторая половина дня.

По немноголюдной улице, возвращаясь с работы, идёт ЮнМи. За спиною рюкзачок, в ушах — наушники плеера. Глаза опущены вниз, выражение лица сосредоточенное, по виду — о чём-то размышляет. Внезапно сзади неё на улице появляется быстро идущий парень в надвинутой на глаза бейсболке с длинным козырьком и марлевой повязке на лице. Он догоняет неспешно бредущую и не слышащую из-за плеера его шагов ЮнМи и, пристроившись сбоку, ловко расстегивает молнию на её рюкзаке. Что-то почувствовав, ЮнМи начинает тормозить и поворачиваться в его сторону, но парень, уже положив ей что-то в рюкзак, быстрым движением застёгивает молнию назад и, сильно толкнув девушку плечом, устремляется вперёд. Отлетев в сторону и с трудом удержавшись на ногах, ЮнМи решительно разворачивается в сторону обидчика, однако видит лишь его быстро удаляющуюся спину. Поняв, что враг сбежал с поля боя, ЮнМи зло шипит себе под нос ругательство. Парень поворачивает налево и скрывается за ближайшим поворотом. Потерев рукою пострадавшее плечо, ЮнМи вслух высказывается об его умственных способностях, выдыхает и, вздохнув, продолжает свой путь домой, возвращаясь к своим сложным мыслям.

Повернув за угол, и немного пройдя за поворот, она сталкивается с пожилой аджумой, выходящей из дверей небольшой аптеки. Столкновение приходится на уже пострадавшее левое плечо. Схватившись за него правой рукою ЮнМи шипит, не торопясь извиняться. Видя такое неуважение к старшим, женщина разражается возмущённой тирадой по поводу современного воспитания молодёжи в частности и царящих в обществе нравах в общем. Аптекарша наблюдает за происходящим из-за своего прилавка, сочувственно кивая аджуме. Держась за плечо и так и не извинившись, ЮнМи по дуге обходит орущую тётку и старается быстрее уйди с этого места. Возмущённая аджума кричит ей вслед, но видя, что та убежала, возвращается в аптеку, видно, желая обсудить со свидетельницей это безобразное происшествие. Подойдя к прилавку, она просит продать ей успокоительного и тут вдруг выясняется, что сумка её расстёгнута, а большого, нарядного кошелька, из которого она только что расплачивалась, в ней нет!