Мир медленно поднял руку к шее. Тима спрятал запястье под рукавом, но уже не так резко. Тая осталась неподвижной, только подбородок у неё дрогнул.
— Что это значит? — спросила она.
Савер посмотрел на неё.
— Что в ребёнке осталась связь с теми, кого стая потеряла, не защитила или сама вытолкнула из круга. Такая метка появлялась не как наказание. Она напоминала, что у стаи есть незакрытый долг.
Тая побледнела.
— Нет.
Слово вырвалось у неё тихо, почти зло.
Я подошла ближе, но не тронула её. Тая не любила, когда её жалели при людях.
— Нет, — повторила она громче. — Нам говорили другое.
— Я знаю.
— Нам говорили, что метка значит, будто мы плохие.
— Знаю.
— Что если мы будем злиться, она станет больше. Что если Тима плачет по ночам, значит, она тянет из него слабость. Что если Мир убегает, значит, он сам такой, как метка.
С каждым словом голос Таи становился всё тверже, но глаза блестели. Тима прижался к её боку. Мир смотрел в пол, и по его лицу было видно: он слышал всё это не впервые. Возможно, повторял себе ночами, когда не мог уснуть. Возможно, верил.
Савер опустил голову.
— Вам лгали.
Эти два слова ударили сильнее, чем длинная речь.
Тима вдруг всхлипнул.
— Значит, я не плохой?
Вопрос был таким маленьким, таким простым, что пекарня будто сжалась вокруг него.
Савер открыл рот, но не ответил. Может, не смог. Может, понял, что этот ответ должен дать не он.
Я опустилась перед Тимой на колени.
— Нет, — сказала я. — Ты не плохой.
— Даже когда плачу?
— Даже когда плачешь.
— Даже когда взял муку?
— Даже когда взял муку. Хотя муку лучше просить, а не утаскивать во двор.
Он моргнул сквозь слёзы.
— Она сама просыпалась.
— Я помню.
Уголок его губ дрогнул, но он всё ещё смотрел серьёзно.
— А метка?
Я осторожно коснулась рукава, под которым он прятал запястье.
— Метка — не ты весь. Это только знак того, что взрослые когда-то не справились с тем, с чем должны были справиться.
Тима подумал.
— Значит, это не я виноват?
— Не ты.
Он посмотрел на Таю.
— И не Тая?
— И не Тая.
— И не Мир?
Я повернулась к Миру. Он стоял у печи, очень тихий, с опущенной головой. От света огня его волосы казались почти чёрными, а на тонкой шее под воротом темнел край знака.
— И не Мир, — сказала я.
Мир не поднял глаз, но плечи у него дрогнули. Слабо, почти незаметно. Как будто он хотел вдохнуть и не сразу вспомнил, как это делается.
Вельм, стоявший у двери, тяжело опустился на лавку.
— Значит, Агния правду говорила.
Савер повернулся к нему.
— Ты помнишь?
— Я был малой, но не глухой. Она говорила моей матери, что таких детей нельзя держать в холодном доме. Что их нужно звать к печи, пока след не перестанет болеть.