Девушка надавила на один из-них и вскрикнула, чуть не выронив табличку из рук. На белой поверхности появились буквы. Это же магия! Волшебство! Нужно всё спрятать и вернуть на место! Но глаза Пандоры уже читали появившийся на табличке текст. К ее изумлению, он был на аттическом наречии. Но именно так, как писал Алексиус. С промежутками между словами, точками и закорючками:
«Фукидид афинянин написал историю войны между пелопоннесцами и афинянами, как они вели ее друг против друга…»
Фукидид… Пандора застыла. Где-то она слышала о нем… Девушка быстро прочла весь текст, обрывающийся на полуслове, и озадаченно прикусила губу. Что хотела сказать этим волшебная табличка? Ее пальцы снова коснулись магических кругляшков. Текст на табличке изменился. О боги! Это же продолжение… Пандора впилась глазами в текст и принялась торопливо читать дальше… Сначала она испытывала недоумение, потом растерянность и наконец почувствовала страх. Волшебная табличка рассказывала об истории Эллады. Начиная с далеких древних времен… Тут все было понятно, хоть и необычно… Но чем дальше Пандора погружалась в текст, тем неуютней ей становилось. Она прочла про соперничество Афин и Спарты, про смуту в Эпидамне, про афинскую помощь Керкире и наконец про осаду Потидеи.
Все это, должно быть, написано недавно… Она дошла до описания эпидемии в Афинах и остановилась… Как же так? Пандора почувствовала смятение. Почему волшебная табличка говорит ложь? Ведь болезнь была только в Пирее! В Афинах ее удалось остановить! Но в рассказе все было иначе… Табличка рассказывала об ужасной гибели тысяч, десятков тысяч афинян. Пандора глотала строчки, ощущая как ее спина покрывается каплями холодного пота. Здесь говорилось о том, что афиняне отправили подмогу под Потидею и болезнь вспыхнула среди солдат! Но ведь и этого не было! И не могло быть! Потидея сдалась еще зимой! Задолго до начала эпидемии. Что-то не так… Во всем этом есть что-то неправильное, жуткое, зловещее… Откуда все это?
И вдруг, когда Пандора почти провалилась в этот страшный текст, когда совсем перестала замечать, как мелькают строчки перед ее лихорадочно блестящими глазами… табличка мигнула, и буквы с поверхности исчезли. А вместо них появился какой-то зачеркнутый прямоугольник. Пандора вскрикнула от неожиданности. Что она сделала не так? Девушка несколько раз нажала кругляшок со стрелкой, который помогал волшебной табличке показывать новый текст, но ничего не произошло. Она стала торопливо нажимать все кругляшки подряд. Опять ничего. И только теперь, когда ей удалось вырваться из-под гипнотического воздействия страшного текста, Пандора наконец осознала, ЧТО натворила, и ее пронзил леденящий ужас.