Крэг даже не моргнул. Он снисходительно хмыкнул, и на его изу родованном шрамами лице появилось подобие добродушной улыбки, которая сделала его похожим на большого, тупого ребенка, которому показали забавную букашку.

— Крэг думает, что маленький человек много кричит, потому что ему далеко до неба, — миролюбиво прогудел здоровяк. — Крэг может поднять маленького человека. Посадить на плечо. Там теплее. И сапоги высохнут.

Лай смеха вырвался из глотки Брана. Горец запрокинул голову, хлопая себя по ляжкам, пока Харгрим, задыхаясь от ярости и не находя слов, переходил от красного цвета лица к насыщенно бардовому. Гном сжал кулаки, оглядываясь в поисках своего боевого молота, но Даррен, не отрываясь от разговора со своим компаньоном, коротко и жестко бросил: «Уймись, Харгрим». Гном сплюнул густую слюну прямо в огонь, заставив пламя зашипеть, и со злобным бормотанием уселся на сырую землю, прижав мокрые сапоги к груди.

Я отвернулся от этого балагана и снова посмотрел в ночь.

Там, за пределами каменного козырька, мир перестал существовать. Ледяной ливень смешался с мелким градом, превратив пустоши в ревущий, бьющийся в агонии океан черной воды и камня. Капли били по скалам с такой силой, что звук сливался в сплошной, оглушительный гул. Я люблю такие ночи. Шторм — лучший друг вора. Он смывает следы, как пролитое вино с трактирного стола. Он глушит звуки шагов, он заставляет часовых забиваться в будки и прятать носы в воротники, лишая их бдительности. Он слеп и равнодушен.

Сегодня этот шторм спас нам жизни. Тем наемным ублюдкам, что сейчас рыщут по трактам в поисках наших голов, придется туго. Собаки потеряют след, факелы потухнут, а грязь скует копыта их лошадей.

Я машинально погладил пальцем рукоять меча, спрятанного под плащом. Кто же нас сдал? Мой разум методично перебирал варианты, отсекая маловероятные. Описание было слишком точным. Значит, тот, кто назначил награду, либо уже видел их вместе, либо получал донесения от кого-то из «своих». Я бросил быстрый взгляд на Даррена. Вряд ли. Для него этот заказ — шанс выкупить свою жизнь и статус. Лорис? Этот павлин слишком любит себя и слишком труслив, чтобы играть в двойные игры с Нанимателем такого уровня. Бран и Крэг слишком тупы для интриг. Лира… Лира вообще не понимает, где находится.

Значит, утечка произошла еще в Столице. Кто-то из доверенных лиц Нанимателя решил сорвать куш дважды: получить плату за организацию экспедиции, а затем продать маршрут конкурентам. Классика. В мире больших денег и древних секретов предательство — это не грех, это просто еще одна статья расходов в бухгалтерской книге. Я усмехнулся своим мыслям. Если мы доберемся до Эре-Нергала, если мы найдем то, за чем нас послали, и если мы каким-то чудом вернемся обратно… мне придется спать с открытыми глазами до конца своих дней.