[1] Белая княгиня. Видимо, мама девочки была из захваченных невольниц.
[2] Мы не нашли данные о доходности Крымской дилижансной компании, хотя известно, что ее капитализация стремительно росла. Акция (1000 ₽) «Общества первоначального заведения дилижансов», организовавшего ежедневное сообщение между Москвой и Петербургом, в 1830-х приносила доход в 300 рублей ассигнациями. 30% прибыли на вложенные деньги — неплохая маржа! Проезд между двумя столицами стоил недешево. 50–70 рублей в зависимости от места. В Крыму пошли другим путем. Работали от оборота. И отправляли дилижансы в Москву и обратно! Общество процветало.
[3] Сложная игра слов, которую Коста не понял. Граф А. Ф. Орлов, генерал от кавалерии, как и де Витт, и вечный спутник Николая, с 1844 г. возглавлял III отделение. Но всеми делами занимался Л. В. Дубельт.
[4] Довольно условное деление. В Турции границы пашалыков постоянно менялись. Адрианополь долгое время был столицей Румелии.
Глава 5
Вася. Аул Дзжи. Через неделю после байрама.
Хан очнулась поздней ночью. Тело сводило непонятная истома. Она прислушалась.
Лежащие рядом люди давно посапывали и похрапывали. По случаю праздника даже уединение женской половины было нарушено. Двоюродных братьев укладывали там спать из-за наплыва гостей в кунацкой. Много кузенов из нижних аулов добрались до дома богатого тамады в расчете на хорошее отношение или протекцию в банду Донекея. И с горечью узнали, что былой славе клана пришел конец. Что, впрочем, не помешало всем хорошо повеселиться. Этой ночью хватало ночных перешептываний и девичьих взвизгов. Все, как обычно: рукам многое позволено, но за девичью честь ответишь кровью. Или — если сладилось — женитьбой.
Рабынь, которых готовили к продаже, никто не трогал. Харам! Конечно, среди молодежи попадались сорвиголовы. Тупые малолетки! Закатывали глаза в восхищении. Хвалились украденными у черноморцев коровами. Абрек, да и только! Хорошо, коли курицу стащил у соседки. Не даром нынче поют в народе: «дети, не играйте с шашкой, не обнажайте свои полоски из стали, не накликайте беды на головы ваших отцов и матерей»! Ничем хорошим для мальчиков из аулов эта война не закончится! Хан своим женским чутьем хорошо понимала, что беда пришла на землю Черкесии. Эти тонкостанные мальчики скоро уйдут в землю, так и не увидев, как у их любимых девочек начинают расти груди, стоит им избавиться от девичьего кафтана — корсета с деревянными вставками.
Хан тихонько захихикала. Эти молодые глупцы думают, что кожаный корсет может снять лишь муж, разрезав в брачную ночь туго стянутую тесьму. Ага, ага! Будут вам девушки ходить и вонять, не в силах помыться! Мужчины — такие болваны!