Кто-то из стражников нижнего двора тихо кашлянул, пряча реакцию. Я не обернулась, хотя очень хотелось посмотреть, кто именно. В последние дни я всё чаще понимала: иногда смелость одного человека начинается с чужого кашля в нужный момент.
Каэрдан стоял рядом со мной, но не впереди. Это тоже видели все. Особенно Совет. Особенно Саверина.
— Испытание пройдёт у Медной Печи, — сказал он. — Перед первым очагом и свидетелями нижнего двора.
Эльгард медленно поднял свиток.
— Ваше право единолично утверждать порядок испытания временно ограничено.
— Тогда пусть первый очаг решит, — ответил Каэрдан.
Синий огонь в глубине кухни поднялся выше. Не вспыхнул яростно, а словно выпрямился, как человек, которому наконец дали слово.
Эльгард сжал свиток так, что край хрустнул.
— Хорошо. Испытание пройдёт у Медной Печи, но не внутри. Во дворе перед нижними воротами. Открыто. При Совете, свидетелях верхних родов и нижнего двора. Никто, включая вас, Нэяра Сольм, не имеет права вмешиваться в ход проверки. Любое вмешательство будет признано попыткой скрыть опасность наследников.
— Не “опасность”, — сказал Таррен.
Голос у него был ровный, но я видела, как побелели пальцы.
Эльгард посмотрел на него.
— Что вы сказали, наследник?
Таррен поднял подбородок.
— Не называйте нас опасностью, пока мы стоим здесь и слышим.
Лиора рядом с ним крепче прижала к себе свою обугленную ложку. Её рука дрожала, но она не спряталась.
Эльгард улыбнулся без тепла.
— Завтра на рассвете вы получите возможность доказать, что это слово к вам неприменимо.
Вот так и ставят ловушку.
Не криком, не цепями, не прямой угрозой. Одной фразой, сказанной при свидетелях. Если Таррен удержит себя — Совет назовёт испытание неполным. Если сорвётся — скажет, что был прав. Если испугается — решит, что слаб. Если вспыхнет от злости — объявит опасным.
Я почувствовала, как во мне поднимается беспомощная ярость. Не горячая, как Тарренова искра, а глухая, кухонная, когда видишь, что тесто уже испорчено чужими руками, но всё равно обязан испечь из него хлеб, потому что дети ждут ужина.
— На рассвете, — повторил Каэрдан.
— На рассвете, — подтвердил Эльгард. — И, лорд Вейр, до завершения испытания вы не имеете права отменять распоряжения Совета относительно наследников.
Каэрдан ничего не ответил.
Но я услышала, как сжались его пальцы.
Когда Совет ушёл, Медная Печь ещё долго не могла вернуться к обычным звукам. Люди нижнего двора расходились медленно, оглядываясь на синий огонь и на Таррена с Лиорой. Никто не говорил громко. Даже Шуш не ворчал первые несколько минут, и от этого было почти страшно.