— Где мама с маленьким ребенком? — спросил он.
Мать подняла руку. Она стояла в центре толпы.
— Отдайте ей, — велел Нейт отцу ребенка, стоявшему рядом, и женщине по цепочке передали жилет.
Вокруг замелькали ярко-желтые пятна: пассажиры стали надевать и надувать жилеты.
Вода подбиралась выше, края крыла ушли под воду целиком, и мы сбились к центру, хотя нашего совокупного веса никак не хватало уравновесить самолет и не дать ему утонуть.
Самолет резко опустился ниже; двое пассажиров упали в воду, и люди на крыле в панике закричали.
— Посмотри на меня, — велел Нейт и взял меня за подбородок.
Почему его лицо расплывается?
— У тебя зрачки расширены, — пробормотал он и провел ладонью по моему лбу. — И шишка огромная. В ушах звенит? Плывет перед глазами?
— Ага.
— У тебя сотрясение мозга. — Нейт глянул вперед поверх моей головы и обернулся. Нос самолета ушел под воду, вода залила кабину пилотов и подбиралась к дверям. — Все вышли, больше ничего сделать нельзя, через пару минут мы начнем тонуть. Надо плыть к берегу. Доплывешь?
В боку закололо: слабая режущая боль.
— Доплыву.
Он кивнул и крепче сжал мою руку.
— Давай вместе. Вода в такое время года должна быть градусов десять.
Снова послышался всплеск, в этот раз с другой стороны самолета.
— И даже двери нет. Но в остальном все как в моем любимом фильме. — Я выдавила слабую улыбку.
— У тебя остались силы шутить. Это хорошо.
Самолет еще сильнее накренился вперед: нос тянул его на дно. Я оступилась, люди вокруг закричали и попа́дали в воду.
— Черт. — Нейт крепко вцепился в мою руку. Я заскользила к краю, но он удержал меня, обхватив за талию.
Ребра пронзила невыносимая боль, резкая и сильная, и я ахнула.
— Держу! Давай! — Мы вскарабкались на край крыла, принимавшего почти вертикальное положение по мере того, как самолет погружался под воду. Фюзеляж стонал, как умирающий, река уже проглотила двери в передней части самолета и подбиралась к иллюминаторам.
— Будем прыгать, — скомандовал Нейт, держа меня за руку, и повернулся к берегу. — Готова?
— Да. — Я судорожно вздохнула, приготовившись нырнуть в ледяную воду.
— На счет «три». — Он взглянул на меня и на реку под нами. — Один.
— Два, — сказала я.
Самолет издал предсмертный хрип и, стремительно погружаясь, со скрежетом пошел на дно.
— Три, — заторопился Нейт.
Мы прыгнули.
Глава пятая. Иззи Кабул, Афганистан Август 2021 года
Дело в горной болезни, да? Из-за нее я не могу как следует вздохнуть, набрать полную грудь воздуха и избавиться от нарастающего жжения в груди. Нейт тут совершенно ни при чем.
Лжец .