Лиам постучался в кабинет главного врача.
– Доктор Граф, я пришёл поработать с Картой.
– Поработай… А знаешь, я тебе завидую, хорошо, что ты имеешь к ней доступ и с её помощью знакомишься с миром.
Лиам вздохнул.
– Да, конечно… Но на этот раз мне придётся в неё войти.
Главный врач сразу насторожился.
– Имей в виду, я этого не одобряю.
– Я тоже. Совсем. Можете мне поверить. Я всегда боюсь, а вдруг не получится вернуться. Но…
– Клеа нужно помочь.
– Откуда вы знаете?
– Лиам! Я врач или не врач? Или ты записал меня в идиоты? Я, что, не вижу: Клеа в тяжёлом состоянии, а ты всегда ей помогаешь. В общем, как-то так, я прав?
– Да, в общем как-то так, – подтвердил Лиам.
Ему было бы крайне неприятно, если бы кто-то, хотя бы и доктор, вмешался в его сердечные дела. Собственно, и говорить тут не о чем. Он влюблён в Клеа, она в него нет. Точка. Без продолжения.
Через приоткрытую дверь Лиам с опаской взглянул на светящуюся на стене Карту.
– Скажите, давно она здесь находится? – спросил он.
Он не ждал ответа, но Граф неожиданно сказал:
– Уже лет пять или шесть, появилась как раз перед моим приездом сюда в качестве главного врача.
– Надо же! А мне казалось, что «Карта вечности» здесь уже… целую вечность. Хотя, с другой стороны, не могла же она быть в особняке Рауля. А вы знали айтишника, который её создал?
– Нет, его здесь уже не было. Но он был не айтишник, а биолог. Погиб при взрыве у себя в лаборатории, когда работал над этой Картой. Он захотел закончить её здесь перед тем, как отправиться в потусторонний мир.
– Гений, по-другому не назовёшь! Вот только бы оставил инструкцию для пользователей.
– Это точно, – со вздохом согласился доктор Граф. – Меня Карта тоже немного пугает. В общем, прошу – будь очень осторожен.
Лиам слегка улыбнулся и ответил с иронией:
– Вы же знаете, доктор, я очень дорожу своей жизнью!
А затем переступил порог подсобки.
Лиам никогда об этом не думал, но сегодня вдруг сообразил: подсобка круглая потому, что находится в одной из башен. Он тут же прикинул и решил, что в западной.
Сейчас в Европе был день, и она была вся освещена, другая сторона вместе с Америкой находилась в темноте. Лиам, чувствуя одновременно и возбуждение, и тревогу (о чём он не стал сообщать доктору Графу) скользнул пальцем по светящейся ленте, расположенной в самом низу карты и отмечающей пульсацию времени.
Счётчик времени замер. Лиам перевёл его на 15 октября – дату похищения Клеа и громко произнёс:
– Брест, больница «Каваль Бланш».
Карта сконцентрировалась на городе, потом на больнице – немного в стороне от неё. Лиам приблизил лицо к карте, чтобы точнее совпасть со своей целью и указательным пальцем коснулся экрана.