Их появление у Дипилонских ворот вызвало настоящий переполох. Стражники, воины и просто любопытствующие столпились вокруг, встретив их недоуменными возгласами. Со всех сторон сыпались вопросы. Перикла не было, видимо, он еще отдыхал после вчерашних событий. К ним подошел стратег Формион. Выслушал короткий рассказ Алексея, строгим окриком разогнав зевак и велел Леше с Пандорой идти отдыхать.

Алексей отправился проводить Пандору. Он шел рядом с девушкой, стараясь не касаться ее, чтобы соблюсти приличия. Тяжело было осознавать, что они опять будут видеться лишь изредка — под бдительным надзором Тофона.

Иногда они бросали друг на друга печальные взгляды. Нужно было хоть что-то сказать…

— Слышал, ты подобрала щенка?

Пандора расплылась в улыбке:

— Да… Он такой милый… Чем-то похож на тебя… Глаза наивные, а сам хитрющий, словно лиса.

— Разве я хитрый?

Девушка лишь усмехнулась в ответ.

— Как ты его назвала? Надеюсь, не Цербер?

Пандора прыснула:

— Нет! Честно говоря, я еще не придумала ему имя… Может, ты посоветуешь?

Алексей задумался:

— Хм… хитрый и наивный… Что-нибудь еще?

— Еще?.. У него удивительный нюх, и он обожает сыр. Позавчера пробрался в кладовку и такое там устроил!.. А еще он лает, услышав любой шорох.

— Назови его… — Леша поднял голову в небо. — Жижек!

— Жижек? — удивленно повторила Пандора. — Какое странное имя!

— Так звали одного человека в моей стране… Ты так описала своего щенка: грустные глаза, острый нюх, любит полаять… Мне почему-то сразу вспомнился Жижек…

Пандора недоверчиво взглянула на Лешу:

— Ты серьезно?

— Нет. Но ведь на такой вопрос невозможно ответить серьезно…

Девушка поджала губы, пряча улыбку:

— С тобой невозможно разговаривать!

Они свернули в переулок. Воровато оглянувшись, Алексей убедился, что их никто не видит, обнял Пандору и поцеловал. Она постаралась выскользнуть из его объятий.

— Не сейчас…

И тут Алексей заметил, что они очутились именно в том переулке, где судьба так нелепо столкнула их. Пандора тоже узнала это место.

— Всемогущие боги! — невольно прошептала она, изумленно оглядываясь по сторонам.

— Даа… — Леша обвел переулок удивленным взглядом. — Кстати, ты мне так и не рассказала, зачем тогда ходила в город.

Пандора развернулась и пошла вперед.

Леша ускорил шаг и догнал ее:

— Так почему? — повторил он вопрос.

— Я ходила в храм, чтобы узнать будущее… — прошептала Пандора после некоторого колебания.

— И что предрекло божество?

— Богиня сказала, что судьба собьет меня с ног…

Алексей недоверчиво посмотрел на девушку, но она была очень серьезна. Не найдя, что ответить, он лишь изумленно тряхнул головой. В молчании они шли по переулку мимо обшарпанных домов и исписанных заборов.