– Волшебство – способ ввести в заблуждение, – невозмутимо ответила Эйлин. – Вы обе были заняты тем, что таращились на Чанса и его новый фан-клуб.
– Может, стоит ему помочь? – предложила Холланд.
Кэт и Эйлин демонстративно осмотрели хихикающих девушек, чтобы понять, есть ли среди них хорошенькие. Чанс неоднократно просил не спасать его от хорошеньких фанаток.
Чанс был надежным другом. Ему можно было позвонить, чтобы позвать в новый бар, на пробежку по пляжу или же чтобы передвинуть слишком тяжелую мебель. И все же он мог быть слегка поверхностным.
– Думаю, этим вечером стоит оставить его в покое, – сказала Кэт. – Кажется, он улыбается блондинке, которая немного похожа на тебя, Холланд.
– Не думаю, что мы похожи, – сморщила нос Холланд.
– Согласна. – Эйлин задержала взгляд на блондинке. – Она похожа на человека, у которого никогда не было проблем. – Она прищурилась. – Готова поспорить, эта особа покупает книги только в качестве реквизита для фотографий, а новости для нее – это сплетни о знаменитостях.
– Я люблю сплетни о знаменитостях, – заметила Кэт.
У Холланд зазвонил телефон. Она поспешно опустила глаза, надеясь, что Профессор или Джейк наконец-то прислали сообщение (что бы Холланд ни твердила себе, она не совсем утратила надежду на то, что в будущем у нее будет кто-то помимо кошек).
Ни от Профессора, ни от Джейка по-прежнему не было вестей.
Вместо этого на экране высветился пропущенный звонок от ПЕРВОГО БАНКА ГОРОДА СЕНТЕННИАЛА.
У Холланд по коже пробежал холодок.
Банк оставил голосовое сообщение, но ее телефон все твердил: «Не удалось расшифровать».
– Что случилось? – спросила Эйлин.
– Извините, ребята. Мне нужно прослушать сообщение, – вскочила она с места. – Скоро вернусь.
В вестибюле было слишком шумно, так что Холланд поднялась в мезонин, где звуки толпы оказались приглушенными настолько, что она услышала стук собственных шагов по старой испанской плитке.
Холланд старалась не расхаживать из стороны в сторону, но, нажав кнопку «Воспроизвести», уже не могла остановиться.
– Добрый вечер. Я Падме Давани, ассистент менеджера Первого банка города Сентенниала. Я звоню, чтобы сообщить, что мне удалось выделить для вас пятнадцать минут завтра в 9:45 утра. Поскольку, похоже, ранее вы в нашем банке не бывали, я советую прийти за пять минут до назначенного времени. Не опаздывайте, иначе можете не успеть открыть ячейку, оставленную вашим отцом.
Фольклор 517. Банк
Сейчас утро. Вы просыпаетесь с затуманенным взором и вялостью, вызванной похмельем, хотя и не помните, чтобы выпивали. Вы протираете глаза, и стены перестают вращаться.