–Geneta uimpi, da mi linda .
– Что они поют? – крикнул Перри на ухо Марковию.
– Это галльская песня, – крикнул Марковий в ответ.
– Они поют: «Эй, красотка, налей мне вина», – улыбнулась Валентия.
Они с Марковием тоже запели, и чуть погодя Перри присоединился к ним, хотя и не знал слов.
Это весело , – подумал он. –Хорошо, что вчера вечером я не придумал нужное слово, а то я бы всё пропустил!
Ухватившись свободной рукой за верёвку, он стал топать ногами ещё энергичнее.
– Ты на меня брызгаешь, – рассмеялась Валентия.
Перри чувствовал, как виноград хлюпает у него под ногами. Казалось, он топчется по болоту.
– Муст пошёл! – крикнул Фармо, и все вокруг подхватили:
– Муст пошёл!
– Муст пошёл!
Перри почувствовал, что его вместе со всеми тащат к краю чана.
– Экке! Смотрите! – крикнул Фармо, широко улыбаясь.
Перри посмотрел вниз и увидел, что из отверстий, пробитых в стенке каменного чана, течёт светло-розовый сок, который Фармо назвал «мустом».
– Мы помогли его выдавить! – воскликнула Валентия.
Расскажу маме – не поверит! – подумал Перри.
Глава 12. Боксеры
– Никогда в жизни такого не ел, – сказал Перри, с опаской взяв из корзины фиолетовый инжир.
Пришло время обеда, и они с Марковием сидели на корточках вместе с Фармо и другими рабочими вокруг скатерти с яствами, расстеленной прямо на мостовой во дворе у давильни.
– Кожуру тоже едят? – спросил Перри, вертя в руках удивительный фрукт с пушистой, как у персика, кожицей.
Марковий уставился на него как на умалишённого.
– Что значит ты никогда в жизни такого не ел? Инжир едят все.
– Я… – Перри смутился и пробормотал: – Я пошутил.
Марковий посмотрел на него как-то странно и разломил свой инжир пополам.
Перри секунду помедлил и сделал так же. Инжир был меньше персика и без косточки внутри. Мякоть напоминала растёртую в кашу клубнику. Он осторожно откусил кусочек.
Вкуснотища! Инжир был сладким, как виноград.
Рядом с ним Фармо громко рыгнул.
– Пей и живи, – пробурчал он, отхлебнув из большой глиняной кружки.
Облизав пальцы, Марковий поднял стоявший перед ним кувшин и налил какую-то бледную мутную жидкость ещё в две кружки.
– Пей и живи! – сказал он.
Перри взял кружку. Воняло кошмарно, но ему очень хотелось пить… Он отпил крошечный глоточек.Фу, гадость! На вкус точно уксус, смешанный с молоком. Перри огляделся, решая, куда можно сплюнуть, и увидел Габрину, спешащую к ним. Он вскочил на ноги и волей-неволей проглотил жуткое пойло.
– Чем вы тут занимались, вы двое? – сердито проговорила Габрина.
Перри посмотрел на свои ноги, сплошь в розовых пятнах, и на промокшую тунику, с которой капал виноградный сок.