Ефим посмотрел на неё, на Эйрену, на Людвига.
— Ладно. Стройте свой Совет. Записывайте дары. Только не удивляйтесь, когда однажды в вашей Книге не останется ни одного имени из тех, с кого всё начиналось.
Он развернулся и вышел в темноту.
Тишина стояла такая, что было слышно, как Клуша чуть сдвинулась на заборе.
Когда все разошлись, Кайр вышел на крыльцо. Иллиана вышла следом.
— Ты использовал Вопрос. На всех сразу. Я заметила.
— Я не давил. Просто помог.
— Ты учишься быстрее, чем я ожидала. Но будь осторожен. Групповой Вопрос — это как игра на нескольких струнах.
— Я учту.
Она ушла. Кайр остался на крыльце один.
Ночь стояла тихая, но неспокойная. Книга даров лежала на столе в трактире — первая запись ещё не сделана. Кайр думал о словах Ефима: «Однажды в вашей Книге не останется ни одного имени из тех, с кого всё начиналось».
Глава 30: Лёд под кожей
Часть 4. Снежная королева
Ефим ждал не у трактира — у колодца. Трубка тлела еле-еле, будто он курил назло.
— Красиво говорил, кастелян, — сказал он, не оборачиваясь. — Книга даров. Летописи. Только летописи пишут потом. А ты — вперёд. Знаешь, чем это кончается?
— Просвети.
— Ничем. Однажды просыпаешься и понимаешь: дом, который строил, — чужой. Своего-то и не начинал.
Он выбил трубку о край колодца. Попал по ведру — звон разлетелся по двору. Клуша на заборе вздрогнула и сердито крякнула.
— И трубку теперь не раскурить, — буркнул Ефим. — Всё, кастелян. Бывай.
Он шагнул в темноту и пропал. Кайр остался у колодца. Снежинка упала на рукав. Он не заметил, когда пошёл снег.
Кайр зашёл в трактир. Марта протирала кружки у стойки.
— Ты ещё не спал?
— Не спал, — ответил он.
— Ефим опять ныл?
— Обычное дело.
Марта хмыкнула. Поставила кружку, вытерла руки.
— Он не злой. Просто старый. Старикам трудно меняться.
— Я знаю.
— Тогда чего стоишь? Иди, если надо.
Кайр кивнул и вышел. Марта не спросила, куда. Никогда не спрашивала лишнего.
Заря стояла на коленях у восточного поля. Ладони — на мёрзлой земле. Ни свечения. Ни тепла.
— Ты замёрзнешь, — сказал Кайр.
— Драконы не мёрзнут, — ответила она, не поднимая головы. — Просто… не отвечает.
Она провела пальцами по трещинам в земле. Потом ударила ладонью — раз, другой. Ничего. Земля молчала.
— Сколько ты здесь сидишь?
— Не знаю. Часа два.
— И всё без толку?
Заря поднялась. Отряхнула колени. Повернулась к нему.
— Я расселил новых. Троих к Брану, двоих в дом у лечебницы, — выпалил Кайр.
Она не моргнула.
— Ты спросил Брана?
— Он сам говорил, что нужны руки.
— А Лиру? Меня?
Кайр промолчал.
— Вот именно, — сказала Заря. — Ты не доверяешь. Никому. Думаешь, если отпустишь хоть на минуту, всё рухнет.