Да ёшь!.. Других-то у Генри не было, черти забери проклятого испанца! Еще и лыбится стоит, идиот, довольнехонький собственной глупой шуткой! Даром, что только одной половиной лица может.
Ладно. Но хотя бы Тейлор получил настоящее наслаждение, смывая с себя кровь и едкую смесь грязи и пота, пока Тито лил воду ему на загривок. Потом испанец подал вместо полотенца свою рубашку:
– На вот, утрись... И идем со мной, – он оценивающе взглянул на тщательные сборы подвод. – Здесь еще долго, похоже... Эй, поганец, кликнешь меня, когда господа соберутся уезжать! Ты понял? – крикнул драйвер какому-то мальцу, с праздным любопытством ошивавшемуся поблизости, и более ни слова не говоря пошел в сторону своего домишки.
Генри с недоумением посмотрел на уходившего вглубь пальмовой рощи надсмотрщика, потом пожал плечами – терять-то ему все равно нечего – и побрел следом, неловко переставляя скрепленные ножные кандалы.
Драйвер зашел внутрь своей хижины и, первым делом, достал из сундука темную бутыль. Затем, с громким плюмканьем вытащив зубами пробку, жадно присосался к горлышку. И только потом соизволил глянуть на переминавшегося в дверях Тейлора.
– Заходи, давай, цуцык, чего жмешься? Будешь? – он кивнул на бутыль в своей руке, все еще мелко подрагивающей от пережитого напряжения.
О, да! Генри чувствовал: это как раз то, что ему сейчас просто жизненно необходимо!
Он важно кивнул.
Хмыкнув на его независимый вид, Тито отыскал на столе два стакана, привычно подул в них, очищая от пыли – и... чего-то там еще, пусть остается загадкой – и набулькал им обоим по доброй порции. Затем протянул один стакан англичанину и кивнул на стул.
– Садись, чертяка, – довольно миролюбиво проговорил драйвер, сам присаживаясь в свое любимое кресло и привычно возлагая ноги прямо на столешницу. – Давай-ка выпьем за удачу, Тано! Думаю эта скользкая бестия тебе понадобится. Да и мне тоже не помешает.
Они молча выпили до дна, потом Тито тут же снова разлил выпивку.
– Послушай, Боб, – начал Генри, почему-то испытывая острую необходимость объясниться. – Я не хотел неприятностей ни тебе, ни твоей собаке. Клян... гхм... В общем, поверь! Это всего лишь роковое совпадение! Но всё равно... ты это... извини, что так вышло. И очень тебя прошу... не трогай Па Конте. Старик тут ни при чем! Наверняка это всё какое-то жуткое гребаное недоразумение.
– Посмотрим... – туманно проговорил Тито, глядя на собеседника поверх стакана слегка захмелевшим взглядом. – Может, все и к лучшему...
Генри удивился такому повороту мысли надсмотрщика, но не стал комментировать, снова погружая свои губы в вожделенный алкоголь.