В частности, его заставили перематывать в обратном направлении толстенные канаты, лежащие громадными свертками. Когда он уже почти справился с этой непосильной задачей, потребовавшей огромных усилий от его измученного организма, подошедший боцман, увидев дело его рук, только глаза закатил и велел вернуть все обратно, попутно пообещав спустить шкуры фыркающим вокруг весельчакам.
А чего стоил его рейд на камбуз за «бомбрамселью» [3] с большим ведром и ломом и, вдогонку, гнев разъяренного кока с заплывшим глазом, который уже, видимо, успел получить «награду» от команды за подгоревшую кашу.
Генри вдруг осознал, что выполняет все задания совершенно безропотно, потому что сил на сопротивление не было абсолютно. Вконец измотанный, дрожащий от холода, он заснул прямо на мокрой палубе под фальшбортом, вяло отказавшись от порции серого, склизкого, воняющего гарью варева, именуемого кашей из репы, которое сердобольно принес ему Райз. Задумчиво посидев несколько минут на корточках возле скукоженного тела Тейлора, бездельник таки догадался притащить приятелю какое-то затхлое одеяло из кубрика [4].
Отчего-то морская болезнь гадского паразита не свалила, и тот – по сравнению с Генри – весь день выглядел вполне себе бодряком, хотя – Тейлор с некоторым удовлетворением это отметил – команда вовсю потешалась и над ним. Полдня его невольный напарник провел на форпике [5], возле якорных клюзов, старательно затачивая какой-то шершавой железякой огромный, изъеденный ржавчиной якорь, а потом прилежно вязал разнообразные узлы на пеньковой веревке, под руководством одного из матросов, который подчеркнуто подобострастно ему «выкал» и, сдерживая гнусный смешок, называл хмурого Райза «еговысокоблагородьем».
Логическим завершением этого суматошного дня стало то, что его, Королевской армии лейтенанта Генри Тейлора, не мудрствуя лукаво, окрестили «повелителем ступенек» и дали положенное новичку дурацкое прозвище «Клецка».
Марго на верхней палубе весь день благоразумно не показывалась.
_______________________________________________
1.квартердек-релинг –перила, балюстрада между трапами квартердека;
2.chief (англ.) –главный, начальник; на сленге моряков старший помощник капитана;
3.бом-брамсель –разновидность паруса;
4.кубрик –помещение для матросов на нижней палубе, от бака до грот-мачты; ют - для офицеров, бак – для матросов;
5.форпик –носовой отсек корабля.
Кубрик:
ГЛАВА 6. ВСЕ ПРЕЛЕСТИ МАТРОССКОГО БЫТИЯ
***
Кто-то тут сильно переживал о грядущей скуке и отсутствии достойных развлечений. Генри Тейлор отдал бы сейчас все на свете, чтобы немного поскучать в тишине и покое, расхаживая праздным гоголем по относительно безлюдной палубе полубака.