– Понятно. Желаю ему быстрее поправиться.
Тейлор переминался на месте, чувствуя себя неловко из-за неожиданного благоволения испанца. Как-то не вязалось это с паскудным образом, уже сложившимся в голове лейтенанта.
В чем тут подвох?
– Ладно, ступай, поцик. Хотя нет, стой. Скажи мне, почему ты не взял деньги? Мог ведь сбежать? Мог даже прирезать меня, если на то пошло. Струсил поди? Или может ты – сумасшедший идиот?
Генри безжизненно пожал плечами.
Что тут ответишь? Струсил ли он? Ну уж нет! За свободу Тейлор готов был биться всеми четырьмя, грызть землю зубами. Но не скажешь же Тито истинную причину: воровство ему отвратно по сути. А уж тем более – убийство спящего, пусть даже и такого вот скверного. Что ж, это смешно. Испанец прав, абсурднее не бывает!
Лейтенант осознавал это. Справедливо, что видавший виды драйвер принимает Генри за умалишенного.
– Хмм... На слабака ты вроде как не похож. Каракала вон того же завалил за какой-то там дурацкий коготь. Ладно. Если ты не малахольный и не трус, будем считать, что ты хитрожопый мудак. И только попробуй мне что-нибудь выкинуть, гаденыш, пожалеешь, что на свет родился!
Генри выдохнул.
– Я понял, сэр. Я могу идти?
– Иди. Нет, стой. Если будешь вкалывать на сборе по-честному, я поговорю с управляющим, пойдешь работать на винодельню. Так что в твоих интересах быть пай-мальчиком, сученыш. Не благодари!
И развернувшись на каблуках, Тито зашагал в сторону своей хижины, а Генри оторопело смотрел ему в след, пока надсмотрщик не скрылся из виду в роще тропических акаций.
ГЛАВА 34.2. ВЕТЕР ПЕРЕМЕН (продолжение)
***
– Бастиен! Приветствую тебя, мон ами! Как съе... здил?..
Радостный возглас ламана внезапно осекся, когда Зафар разглядел в сумерках зверски покореженную физиономию англичанина. Но тем не менее, он стоически закончил фразу, почти не дрогнув, правда слегка притушил свой бодрый тон. Вопреки извечной невозмутимости, глаза волофа чуток расширились, а брови озадаченно приподнялись.
Тейлор всем своим истрепанным существом чувствовал, как от ламана привычно веет теплой надежностью, и при этом создается полное ощущение, что все несчастья лейтенанта сейчас развеются только лишь от одного присутствия этого удивительного человека. А Генри, если уж быть до конца честным, весьма нуждался в утешении, хотя и не собирался демонстрировать свой раздрай. Он так обрадовался другу, что даже забыл про свой непрезентабельный вид.
– Что случилось, фрэа? Кто тебя так...опять ? – это прозвучало укоризненно, на самом деле, будто старший брат сокрушается по поводу очередной бестолковой выходки младшего, потом вдруг в глазах волофа пыхнуло понимание. – Тито тебя поймал?! Когда ты коготь срезал?