Плод проклятого дерева, смертоносную мякоть которого вкусила человечество.
Время утекало, как кровь людей по венам их смертности.
43
Париж заключил их обоих в свои стены.
Под огромными стальными куполами человеку удалось возвести искусственное небо с белыми и серыми облаками, плывущими по невидимым течениям.
Пар от локомотивов наполнял металлический купол вокзала Сен-Лазар, как только те проносились через огромный ангар, возвышавшийся над путями.
Ги шел по платформе под грохот скрипящих тормозов и ревущих клапанов, посреди шумной и возбужденной толпы.
Новые приезжие прибывали в Париж с тревогой, окрашенной мечтами, с иллюзией, построенной на словах из журналов, газет или книг, и которая обретала очертания здесь, среди шума прохожих, посетителей, кучеров и носильщиков, ожидающих клиентов, гидов, таможенников и сборщиков городского налога Парижа, а также деловых людей.
Во время короткой поездки Ги наблюдал за балетом пассажиров на каждой остановке крупного вокзала: они направлялись к буфету, чтобы взять корзинку с едой, которую поглощали, любуясь пейзажем, прежде чем спуститься на следующей остановке, чтобы вернуть пустую корзинку.
Пока не раздался крик «Париж! Париж! Всем выходить! - от кондуктора, отвечавшего за каждый вагон. Он тут же бросился вперед, нетерпеливый, толкая контролера в его униформе Западной компании, который, по его мнению, не открывал дверь достаточно быстро.
Ги надеялся на Париж.
Что он станет святилищем истины.
Чтобы он освободил его и привел к Фаустине.
Небольшая фигура с усами пробиралась сквозь толпу в противоположном направлении, пытаясь разглядеть Ги.
Мартиаль Перотти помахал Ги рукой и смог до него добраться. Он на мгновение замер перед ним, колеблясь, прежде чем наконец схватить его и обнять.
— Я рад тебя видеть!
Я был потрясен вашей телепередаче!
! Есть ли у вас новости о Фаустине?
— Увы, нет.
— Черт возьми, у вас лицо в синяках, вы опять влипли в неприятности!
— Удалось ли вам что-нибудь узнать о человеке, о котором я вам говорил?
— Пойдемте, это место не подходит для такого разговора. Я приглашаю вас напротив, там есть кондитерские, которые накормят ваш желудок до вечера.
Мартиаль Перотти нервно погладил усы. Маленький инспектор положил свою шляпу на столик в кафе, поверх тонкого картонного конверта.
Он дождался, пока принесут их горячий шоколад, и сел на край скамейки, как можно ближе к Ги.
— Этого парня, Леона Марбека, вы встречали?
— Да.
Перотти удивленно поморщился.
— К тому времени, как я собрал эту информацию, было уже слишком поздно вас предупредить, вы уже уехали, сегодня утром.